卡里沃的沦陷与重生
夜莺记述法国小镇卡里沃的占领、抵抗与解放历程。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
占领开始

市政厅上的纳粹旗
抵达
德国士兵开进卡里沃。他们用纳粹旗替换了法国国旗。镇民们沉默地注视着。维安妮、伊莎贝尔和索菲目睹了这场屈辱。
新规
突击队大队领袖韦尔特宣布新法令:宵禁、上交无线电与武器、食物控制。小镇现在处于纳粹统治之下。
初次抵抗
当德国人经过时,伊莎贝尔挑衅地站在街上。维安妮把她拉开。抵抗的种子已经播下。
贝克驻军

家中的德国人
征用
贝克上尉带着征用令来到勒雅尔丹。他彬彬有礼,但态度坚决。维安妮别无选择,只能接受他。
伊莎贝尔的反抗
伊莎贝尔剪掉头发,扔向贝克。他笑了。屋里的紧张气氛一触即发。
脆弱的和平
贝克证明了自己是个绅士。他带来食物,帮忙做家务。镇上的人议论纷纷。维安妮在生存与耻辱之间挣扎。
犹太人围捕

微型冬季自行车馆围捕
警告
贝克警告维安妮,瑞秋应该躲起来。维安妮把她藏在谷仓里,但围捕还是发生了。
火车站
维安妮看着瑞秋和其他犹太人被赶进牲口车厢。她看到贝克拿着鞭子。她抱走了瑞秋的婴儿阿里。
余波
小镇永远改变了。莎拉死了,瑞秋被驱逐。维安妮开始藏匿犹太儿童。卡里沃成了一个既充满恐怖又充满英雄主义的地方。
马基与轰炸

战争降临家园
机场
卡里沃附近的德国机场是持续的目标。盟军炸弹落下,摧毁建筑,杀害平民。小镇饱受摧残。
马基
包括加埃唐在内的抵抗战士在树林中活动。他们炸毁火车,伏击德军。纳粹以在广场上悬挂尸体作为报复。
奥拉杜尔-苏尔-格拉讷
关于奥拉杜尔大屠杀的谣言传到卡里沃。小镇生活在类似报复的恐惧中。每一天都是求生的挣扎。
解放

德国人撤离
冯·里希特的离去
随着同盟国军队逼近,冯·里希特和剩余的德国人逃离。小镇自由了,但伤痕犹存。
庆祝
教堂钟声响起。人们高唱《马赛曲》。维安妮和索菲看着最后一辆德国军车消失。
重建
战争尚未结束,但卡里沃开始愈合。维安妮等待安托万归来。小镇再也回不到从前,但它幸存了下来。
1940年6月
1940年6月
1942年7月
1943 – 1944
1944年8月