保罗·若埃勒

保罗·若埃勒是卡里沃小镇的一名法国警察,在纳粹占领下,他从一个知名的当地人物转变为积极的合作者,参与逮捕和驱逐犹太居民以及执行德国政策。他的行为代表了占领给法国社会带来的道德妥协和背叛,将昔日的邻居变成了迫害的工具。

在占领与合作中的角色

若埃勒最初被介绍为一名当地宪兵,安托万·莫里亚克曾评论说他具有卑鄙和懦弱的倾向。随着占领的加深,这一评价被证明是有先见之明的。他出现在市政厅的首次集会上,突击队大队领袖韦尔特宣布停战条款,包括上交无线电和武器、实施宵禁,以及威胁处决任何抵抗行为。随着占领的推进,若埃勒成为执行这些规则的关键人物,他的权威因德国人的存在而增强。有人看到他陪同一名盖世太保军官前往当地学校,帮助识别和解雇那些是犹太人、共产主义者或共济会成员的教师,这是维安·莫里亚克被迫提供的一份名单的直接结果。他的合作以个人舒适度的明显提高为标志;当镇上其他人挨饿时,他体重增加,有人看到他携带的食物比他的家人能吃的还多,这是他利用他人苦难牟利的鲜明象征。

关键行动——逮捕与驱逐

若埃勒最重要且最应受谴责的行动涉及围捕和驱逐卡里沃的犹太人口。他是到达瑞秋·德·尚普兰家中逮捕她的警官,无视她抗议自己是法国人且她的儿子不在名单上。他强迫她上车,当维安爬上车陪伴她的朋友时,他开车送她们到火车站,那里有牛车在等待。在车站,他是法国警察队伍的一部分,在德国军官的监督下,用步枪和鞭子将妇女、儿童和老人赶上火车。后来,有人看到他逮捕了前肉店老板富尼耶夫人和她的儿子吉勒,声称法国公民身份不再保护犹太儿童免遭驱逐。当维安介入,为男孩求情时,若埃勒驳斥她说:“我们不关心他在哪里出生,夫人。他在我的名单上。他必须走。”这种冷酷的官僚残酷定义了他在大屠杀机器中的角色。

性格与意义

若埃勒是一个深刻道德失败的人物,代表了选择合作而非抵抗的法国公民。他的行为并非出于意识形态狂热,而是出于卑鄙的机会主义和懦弱的与权力结盟的欲望。他与维安(冒着生命危险隐藏犹太儿童)和伊莎贝尔(积极抵抗)等角色形成直接对比。若埃勒在叙事中的存在不断提醒人们,占领的最大恐怖往往是由邻居和同胞执行的,而不仅仅是外国士兵。他对社区信任的背叛以及他自愿参与驱逐家庭(包括儿童)的行为,标志着他成为玷污维希法国的可耻合作的象征。他是一个扁平人物,完全由其合作行为定义,其作用是说明当有机会对他人行使权力时,普通人多么容易成为邪恶的同谋。