沃尔夫冈·贝克上尉

沃尔夫冈·贝克上尉是国防军军官，他征用了维安·莫里亚克在卡里沃的家“勒雅尔丹”，他的存在迫使姐妹俩采取截然不同的立场——妥协与反抗。他的角色经历了一条悲剧弧线——从一个彬彬有礼、思乡心切、试图表现得像个绅士的士兵，到目睹纳粹暴行后道德冲突日益加深，最终死在他试图保护的女人手中。贝克的命运浓缩了小说的核心问题——一个正派的人能否为邪恶政权服务而不被其摧毁。

身份与到来

贝克第一次出现在卡里沃是在德军占领该镇的那天，他骑着一辆摩托车，边车上架着一挺机枪。他是国防军的一名上尉，一个长相英俊、与维安年龄相仿的男人，皮肤苍白，浅灰色的眼睛，微笑时露出深深的酒窝。他的野战制服熨烫得笔挺，看起来崭新；立领上装饰着一枚铁十字勋章。他向维安出示了征用她家的命令，用结结巴巴的法语解释说，他奉命在此驻扎。当维安抗议说她已婚，并与妹妹和年幼的女儿同住时，贝克回答说，他只是服从命令，并向她保证他是个绅士。他提到了自己的妻子，她正怀着他们打算取名威廉的孩子，还有他六岁的女儿吉塞拉，她宁愿搭堡垒也不愿读书。他家庭的这一面让维安觉得他有人情味，得知他是个有家室的男人后，她感到放心了。

在勒雅尔丹的生活与日益加深的道德冲突

贝克在勒雅尔丹的存在造成了一种紧张的居家安排。他总是彬彬有礼，带酒上桌，主动为维安劈柴，但他的每一个举动都笼罩在占领的阴影下。伊莎贝尔立刻鄙视他，当他称赞她的美貌时，她戏剧性地剪掉了自己的头发以示反抗。相比之下，维安试图维持和平，相信顺从能保护她的女儿索菲，直到她的丈夫安托万从前线归来。随着时间的推移，贝克展现出自己是一个在职责与良知之间挣扎的人。他告诉维安，他被告诫要表现得像个绅士，并补充说他母亲比他的将军更让他害怕。他给她带来了安托万的信，安托万是德国一个军官战俘营的战俘，他还安排她寄送关爱包裹。当维安因质问盖世太保军官而被解雇教师职位、钱也用完时，贝克悄悄确保索菲不会挨饿，他对维安说：“有一件事你可以放心。”然而，他也向维安索要学校犹太裔和共产主义教师的名单，声称这只是文书工作，她给了他名单，其中包括她最好的朋友瑞秋·德·尚普兰的名字。教师们被解雇了，维安被内疚吞噬。贝克后来道歉，说他被告知名单是文书工作，但伤害已经造成。

警告与围捕

随着战争的推进，贝克的道德危机加深了。1942年7月，他骑着摩托车来到瑞秋的小屋，警告维安说瑞秋第二天早上不应该在家。当瑞秋问为什么时，贝克只说如果她明天在那里，后天就不会在了。他告诉维安，如果瑞秋是他的朋友，他会想办法把她藏一天。维安把瑞秋和她的孩子们藏在勒雅尔丹的地窖里，但第二天，当预期的围捕没有发生时，瑞秋出来了。一名法国警察保罗来了，把瑞秋驱逐到火车站的一节牲畜车厢里。维安在站台上看到贝克，手里拿着鞭子。后来她质问他时，他坚称那鞭子让他恶心，他只是服从命令。他告诉她，国防军已不再掌控局面；盖世太保和党卫军是暴徒。他还透露，瑞秋的儿子阿里不在名单上，因为他出生在法国且未满十四岁，但他警告说，很快所有犹太人都会被驱逐，无论年龄或出生地。他为阿里提供了假证件，将他改名为丹尼尔·安托万·莫里亚克，并告诉她要极其小心。

被杀

贝克的最后行动是搜寻一名坠落的美国飞行员。盟军对机场进行轰炸后，贝克变得焦躁不安，告诉维安如果找不到飞行员，盖世太保会杀了他。他搜查了她的房子，然后搜查了谷仓。在谷仓里，他发现了地窖门，伊莎贝尔正把受伤的飞行员藏在那里。他拔出手枪，掀开了活板门。维安绝望地想阻止他，抓起一把铲子，朝他的后脑勺挥去，深深地劈进了他的头骨。与此同时，伊莎贝尔拿着枪，从地窖里开火，击中了贝克的胸部。贝克跪倒在地，胸口有一个洋葱大小的洞，鲜血喷涌而出。维安跪在他身边，试图擦去他脸上的血。贝克的眼睛微微睁开，低声说：“告诉我的家人……”然后他死了。维安和伊莎贝尔争论是谁杀了他，但两人都对他的死负有责任。前来接走飞行员和尸体的抵抗战士处理了贝克的尸体和他的摩托车，没有留下任何痕迹。

后果与主题意义

贝克的死困扰着维安。她坐在他的床上，握着他家人的小肖像，想着她杀死的那个男人。她记得他的善意——他带来的鱼，他给索菲的抗生素，他为阿里办的假证件——她被内疚吞噬。她告诉伊莎贝尔，她们杀了一个好人。贝克的轨迹体现了一个正派个体为邪恶制度服务的悲剧。他试图表现得像个绅士，保护维安和索菲，减轻占领最糟糕的部分，但他最终对瑞秋的驱逐和教师们的解雇负有共谋责任。他的死是他自身分裂忠诚的直接后果——他是一个服从命令的士兵，但他也是一个试图做正确事情的人，这种矛盾毁灭了他。在现在的框架中，维安，现在是一个垂死于癌症的老妇人，记得贝克和她做过的可怕事情，包括她杀死的那个男人。他的记忆是她保守了五十年的秘密之一，一个从未完全愈合的伤口。