埃德驾机撞向市政中心

当埃德·迪普诺的飞机接近市政中心时，拉尔夫瞬间移动进入机舱。他与埃德搏斗，扯断了炸弹的电线，并抓起一张海伦和娜塔莉的合影。埃德将飞机撞向停车场，自己身亡，但大楼幸免于难。爆炸引发了恐慌，但伤亡人数远低于预期。