冈田在暗井中尝试进入旅馆房间

奇鸟行状录

冈田试图从黑暗的井中进入旅馆房间,这是一场持续不断的努力,旨在从一种现实穿越到另一种现实。在地下封闭的黑暗中,他试图离开平日的身体,抵达208号房,那里有一名女子躺着等候;每次接近,都会被同样的两下敲门声打断。这一行动并未以成功穿越告终,而是让他再次确信自己正在接近目的地,同时也害怕成功将迫使他面对里面等候的任何事物。

在井中准备

冈田沿着钢梯爬下去,在黑暗中摸索那根伤痕累累的棒球棒——他跟踪吉他箱男子后把它带回了家。找到球棒让他感到一种奇异的平静。他像走进击球区的击球手那样握住球棒,随后检查四周是否静止——倾听新的声响,吸入空气,用鞋刮擦地面,再用球棒敲击井壁。这些动作是仪式,而不是实际的检查;不过,它们让他镇定下来,也使他能够集中精神。

井让人与地表分离这一事实变得切实可感。他上方,一小片圆形的傍晚天空属于那些在街上行走、购物、准备晚餐并回家的人。冈田想象他们在灯光下彼此亲近,而自己身处灯光之下,正逐渐失去与那个世界的联系。这个念头让他胸口隐隐作痛,也让他害怕自己或许再也回不到平常的生活、再也无法抱起那只猫。然而,当他刮着松软的泥土时,地表的世界渐渐远去;温暖、寂静的井开始将他包围,疼痛也随之消退。

他用肉桂制作的滑轮拉上井盖。井口关闭后,里面没有光,甚至连偶尔的风声也听不到。冈田把这片彻底的黑暗视为一种接纳,是他与上方人群之间决然的断绝。他靠着混凝土井壁坐下,双膝间夹着球棒,倾听自己的心跳。霉味中带着淡淡潮气的空气,与他第一次下井时并无不同,尽管这口井曾经被彻底填平。在他看来,这个地方没有季节,时间本身也不存在。

他那双旧网球鞋和塑料手表与球棒一样,都是锚点——他确认它们仍与身体接触,以此让自己相信自己并未与自身分离。他睁眼又闭眼,让内心的黑暗与周围的黑暗对齐。最终,两者之间的差异消失了。他脸颊上的印记开始发烫;他知道,那印记的紫色也变得更加鲜明。

尝试穿越

冈田专注于脸颊上的印记和那个房间。像与那些女子相处时一样,他试图将自己与身体分离,想象自己不过是一间空屋或一口废弃的井。他想让蜷缩在黑暗中的肉身留在原处,换乘另一具身体,从一种以不同速度运转的现实进入另一种现实。即使在这场内在的离开中,他的双手仍紧紧握着球棒。

他想象眼下只有一堵墙将自己与那间陌生的房间隔开,而只要凭借自己的力量,再加上井底深沉的黑暗,就应该能够穿过它。他屏住呼吸,开始看见那个房间,却并未真实地身处其中。那是旅馆套房208号房——厚重的窗帘遮住窗户;花瓶里插着一大束鲜花;入口旁的落地灯装着一只不亮的白色灯泡。小桌上,一瓶卡蒂萨克威士忌只喝掉了少许;新凿开的冰块和一杯加冰威士忌则暗示,最近有人来过。那只不锈钢托盘映照不出任何明确的时间——房间里可能是早晨、傍晚或半夜,也可能完全存在于时间之外。

套房深处,一名女子躺在床上,在床单间移动。她杯中的冰块叮当作响,使空气中的花粉微微颤动;在冈田的感知中,每一圈涟漪都搅动黑暗,使它变得更加浓重。女子把威士忌举到唇边,任几滴酒沿着喉咙流下,随后试着对他说话。他等待她开口。这一景象让一种可能的交流仿佛触手可及,却没有传达她想说的话。

敲门声与逆转

只要费心留意房间里的细节,这个房间似乎就能变得触手可及。冈田仿佛从上方审视房间,先扩大视野,再放大一个个形状、颜色和质地。起初,这些细节既无温度,也彼此无关。尽管如此,他仍把这种机械的清点视作开端——正如重复的声音能够组成音节,他希望分散的感知也能逐渐汇聚成一个连贯的现实。他感觉到深处有一种微弱的联系正在生长,墙壁也开始融化成胶状物。

就在他迈步靠近墙壁的一瞬间,有人猛敲房门。那敲门声以他此前听过的同一节奏传来——两下,停顿,再两下。女子倒吸一口气,漂浮的花粉颤动起来,黑暗也猛然摇晃。声音关闭了刚刚开始形成的通道。在幻象中,这并非一声无关紧要的噪音;每当它出现,他的穿越尝试便会在此失败。

冈田发现自己又回到了井底自己的身体里,背靠井壁,双手紧握球棒。他的手掌被汗水浸湿,心脏在喉咙里怦怦直跳,敲门声仍清晰地回响在耳中。他仍能听见黑暗中有门把手缓缓转动,仿佛外面有人——或某种东西——正准备进来。随后,那些影像消失了。墙壁重新变回坚硬的混凝土,他被抛回墙壁这一侧的井中。

坚持与不确定

幻象崩塌后,冈田用球棒末端敲了敲墙壁。墙壁冰冷而坚实,是容纳着他的混凝土圆筒表面。然而,他告诉自己,自己刚才差一点就成功了,而且正在不断接近。他想象总有一天自己会突破墙壁,进入房间,并在敲门声响起时已经站在那里。这份希望与不确定性密不可分——他不知道还要多久才能打通通道,也不知道自己还剩多少时间。

他也害怕自己真的会成功。穿越意味着必须面对那里的任何事物,而他有意不去明确那究竟是什么。此刻,他蜷缩在黑暗中,直到心跳平复,双手得以从球棒上松开。光是要站上泥土地面,再沿钢梯爬回地表,他仍需要时间和力气。因此,这一行动以两种相反的动向收尾——他在身体上仍被困住,却把失败的尝试视作正在接近的证据;与此同时,他也害怕那场会让接近变成现实的相遇。