为大冻结做准备

莫·杜瓦尔-温斯坦和伊薇·杜尚前往康诺弗采购物资、逛街，也趁机离开酒馆一天。莫·杜瓦尔-温斯坦对冬季的焦虑体现在不断囤积的食物和日用品上，直到伊薇·杜尚出面劝阻，告诉她格伦迪镇的居民已经熬过许多个冬天。

伊薇·杜尚还介绍了大冻结——这是镇民在冬季隔绝前的最后一次大型聚会。莫·杜瓦尔-温斯坦不愿接受其中撮合姻缘的意味，尤其不想听人建议她穿红裙赴会、考虑库珀（狼人恋人）。