莫抵达格伦迪的第一个夜晚清理梅耶斯小屋的腐鱼内特·戈根提醒莫,迈耶斯小屋可能还没准备好,但她拒绝再住一晚汽车旅馆。她走进小屋,发现里面乱成一团,脏衣服和啤酒垃圾散落各处,空气里还弥漫着腐鱼的恶臭。那些鱼显然是几名渔夫留下的。 莫没有打退堂鼓,而是亲自收拾小屋,还小心地把鱼装进袋子里,以免引来熊。内特也带来了格蒂·戈根亲手做的饭菜。格蒂的热情款待,让这趟疲惫不堪的抵达之旅,第一次显露出莫或许会受到欢迎的迹象。