第十二街拉格

《第十二街拉格》被视为体现密苏里州堪萨斯城第十二街热闹声名的音乐表达。这一说法将对二十世纪初城市夜生活的回忆，与后来构成哈里·S·杜鲁门店主日常生活一部分的商业街区联系起来。

街道的音乐象征

在回忆约1905年的密苏里州堪萨斯城时，作曲家维吉尔·汤姆森将城中绵延数个街区的酒馆，与州界另一侧堪萨斯州道德约束更严的氛围作了对比。他把《第十二街拉格》与孟菲斯和圣路易斯的布鲁斯音乐并列，称这些音乐宣扬着城市“欢愉的下层生活”。这一说法使拉格乐曲成为街道声名的简洁象征，而非对杜鲁门本人行为的描述——记述指出，没有证据表明他常去该街区的非法场所。

杜鲁门晚年生活中的街道

多年后，第十二街仍是人们提及杜鲁门和埃迪·雅各布森经营衬衫店所在街区时的参照。生意兴隆的一段时期里，他们的店每天早上八点开门，营业至晚上九点；当时街上顾客往来繁忙，附近的杜鲁门1944年大选之夜所在的密尤巴克酒店也吸引了许多参加大会的人。商店还成了杜鲁门昔日陆军战友的聚会之处。这些后来的细节说明这条街在他生活中持续具有重要意义，但并未表明店里演奏过这首拉格乐曲，或它曾伴随店铺营业。

叙事意义

这一说法将同一城市环境的两种面貌联系起来——人们记忆中遍布酒馆、夜生活繁盛的街道，以及杜鲁门建立战后生计、维系与昔日战友联系的繁忙商业街区。它的意义正在于这种联系。《第十二街拉格》以音乐概括了这座城市的公共风貌，而后来的商店故事则将杜鲁门置于这一街区之中，却并未暗示他认同该街区声名所涉及的一切。