波茨坦只是一个被短暂提及的目的地，并非得到充分描绘的场景。它通过弗朗茨·比伯科夫和小米泽共同外出游玩进入叙事，也出现在一则旁逸斜出的故事中——故事起初说一个逃亡者在波茨坦附近，随后将地点更正为安克拉姆和戈尔克。

波茨坦作为目的地

与弗朗茨和好后，小米泽把整整两天都留给了他。两人待在一起，前往埃尔克纳和波茨坦，而小米泽让她的那位绅士一直等着。叙述没有描写波茨坦本身；这个地方之所以重要，是因为它是两人重新亲近后共同前往的目的地之一，也是小米泽选择留给弗朗茨的时光的一部分。

一则轶事中经更正的地理位置

波茨坦也出现在一个故事的开头；故事讲的是奥托·博讷曼，他被介绍为一个与活死人有关联的人。叙述随即修正了地点——博讷曼的逃亡以及他与一具尸体的遭遇并非发生在波茨坦附近，而是在安克拉姆附近的戈尔克。当时，他在诺伊加德附近行走，发现一名死者漂浮在施普雷河中，便把自己的身份证件放进尸体口袋，冒充自己已经死去。

故事接着讲述博讷曼在这场最初的欺骗之后的经历。他前往安克拉姆，以芬克之名成为鱼贩，最终被已经长大的继女认出；她来到村里工作。他的妻子和五个孩子证实了他的身份，但村民们认识他时，他叫芬克，而死去的那个人叫博讷曼。

叙事功能

这一更正使波茨坦成为一个被叙述本身撤回的起点——轶事中的行动实际发生在别处。波茨坦在此处的短暂提及，与它在小米泽同行外出一段中的出现形成对照——在那里，波茨坦确实是目的地，却没有得到描写。在这两处，界定这个地方的与其说是对其地貌的描绘，不如说是它在故事行进中的作用——先是伴侣二人旅程的一部分，继而成为引出逃亡与假冒身份故事的一条误导性地理线索。