蒂尔加滕是一场偶然相遇的地点，这场相遇逐渐变成亲密而危险的邂逅。一名未具名的已婚男子在那里遇见一位漂亮少年，陪他散步一小时，并感到自己极想温柔地对待他。公园开阔的公共空间是这一事件的起点，而非终点——两人离开公园前往一家旅馆，在那里，他们的私密相处暴露于他人的窥视之下。

场景与相遇

叙述将相遇安排在蒂尔加滕，少年几乎立刻便挽住了那个秃头男人的手臂。他们一起漫步一小时。散步期间，男人想要温柔地对待少年的念头变得愈发急切；尽管他已婚，也曾注意到自己有过类似的感受，但这一次他决定付诸行动。

从公共空间到私人房间

两人从蒂尔加滕前往一家小旅馆，改变了这次邂逅的情境。男人给少年钱，少年说自己身无分文，问他要五马克或十马克。男人把整个钱包都给了他。这一场景将这种慷慨描写为男人强烈温情的一部分，同时也让金钱与脆弱处境成为两人交往的一部分。

公园里的相遇延续到一间旅馆房间；有人透过门上的窥视孔监视他们。房东和女房东窥看两人，并威胁要举报男人；他们的监视使一次亲密会面变成可能曝光并招致羞耻的事。由此，蒂尔加滕标示出这一事件的开端——在公共场所散步让情欲逐渐滋长，但走向私密空间并未使两人免于被人窥视。