多格默斯菲尔德宫

多格默斯菲尔德宫被确定为汉普郡的一处地点，1501年秋，一场关键会面在此发生——英格兰国王亨利七世不顾卡塔琳娜拒绝接见他，径自进入她的私人房间。这一幕使宫殿成为西班牙宫廷礼仪与英格兰国王权威相冲突之处，同时先将卡塔琳娜呈现为受保护的王女，继而呈现为政治婚姻交易的对象。

地点与情势

叙述将这次会面安排在1501年秋的汉普郡多格默斯菲尔德宫。现有材料确定了地点和事件，但没有描述宫殿更广泛的布局或历史。宫殿的重要性并非来自这些方面，而是源于国王公开抵达的场面与卡塔琳娜留居的幽静空间之间的对照。

卡塔琳娜的侍从此前已告知亨利，她不能见他。多娜·埃尔维拉解释说，按照西班牙习俗，王女正在幽居；她宫廷中的贵族则已骑马外出，传达拒绝接见的答复。因此，这次会面一开始便划下了明确界限——卡塔琳娜的代表既援引她本人的意愿，也援引规范其身份的惯例。

国王进入卡塔琳娜的房间

亨利不接受这一拒绝，并宣称卡塔琳娜必须出来，否则他就会进去，儿子也会跟随他。多娜·埃尔维拉再次说明他已被拒绝接见后，他命她转告卡塔琳娜，自己就要进去。他给她片刻时间准备，随后跟着她进入房间。

房间里点着蜡烛，生着火。卡塔琳娜身穿睡袍，披着深色斗篷，站在床边，脸上蒙着深色蕾丝曼蒂亚头巾。多娜·埃尔维拉称她为王女，并解释说她要一直蒙面，直到婚礼当天。亨利不理会这一限制，坚持说既然这桩婚事由他出资安排，他就有权看看自己得到的是谁。他的回应使这场私人会面明确显露出这桩婚姻交易的条件。

叙事意义

在多格默斯菲尔德宫，正式的拒绝和卡塔琳娜侍从的习俗都未能阻止国王。两者之间的对照十分鲜明——多娜·埃尔维拉代表王女的端庄与幽居，而亨利则把这次造访视为王权特许和出资者权利的问题。这一幕确立了卡塔琳娜进入英格兰宫廷时所处的不平等境况，也赋予宫殿叙事上的重要性——这里是礼仪让位于未来新郎权势之处。