阿基坦公国是对法战事中预定夺取的战利品，并非叙事中英军或西班牙军队曾经抵达或征服之地。它的重要性在于其被许诺收复对阿拉贡的凯瑟琳意味着什么——这是对她与阿拉贡国王费迪南德二世联盟的一次考验，也是恢复英格兰在法国领土上势力的机会。计划一再将阿基坦列为目的地，而事态发展则表明，凯瑟琳几乎无法左右盟军战役是否真的会以此为目标。

预定战场

1512年，拟议中的战役将使英格兰军队与西班牙军队联合入侵法国西南部，包括吉耶讷和阿基坦公国。法国是英西两国的敌对王国。凯瑟琳期待阿拉贡国王费迪南德二世履行承诺，与英军一同进军，帮助英格兰王国收复阿基坦。她还相信，费迪南德打算通过将法国分割成较小的王国和公国来瓦解其势力，使法国更难威胁邻国。

凯瑟琳的信心部分源于实际的战前准备。英格兰舰队启程前往战场时，她监督了船只补给、军械库储备以及士兵装备的筹备。她从父母的战争经历中明白，军事胜利有赖于可靠的补给。她不仅将这次远征视为一场军事行动，也将其看作自己走向成熟的时刻——她可以作为盟友，将英格兰的资源交由父亲调遣。

重启的计划与不可靠的联盟

这一目标于1513年春天再次出现。根据条约，阿拉贡国王费迪南德二世将代表英格兰入侵吉耶讷，英格兰军队则攻取诺曼底，马克西米连一世，神圣罗马皇帝也将加入北方战役。行动能否成功，取决于三方能否同时进攻并彼此信守承诺。

这种协调并未实现。在此前的远征中，英军在丰特拉比亚等待，却始终未接到投入战斗的命令；与此同时，阿拉贡国王费迪南德二世利用英军的存在牵制法国军队，自己则进军纳瓦拉。凯瑟琳意识到，父亲向她隐瞒了自己的目的。后来，父亲选择与法国媾和，而没有参加一场对他而言收益甚微的战争；她明白，这是为了维护他自己的王国，尽管这一决定放弃了她原以为父亲会支持的战役。英格兰军队于十二月混乱地撤回，既没有收到所需的命令，也没有得到必要的增援；两千人因病丧生。

未能抵达的目标

因此，阿基坦始终只是一个计划收复的领土，并未成为叙事中取得胜利之地。第二份条约重新燃起了通过协同行动夺取该地的希望，但费迪南德政策的变化早已表明，这类计划很容易受到盟友自身利益的左右。叙事并未提及英格兰或西班牙军队曾抵达公国、占领该地或在那里建立统治。

对凯瑟琳而言，这项未能兑现的承诺标志着她的心境发生转变——她从参与父亲战役时的兴奋，转向更清醒地认识到政治效忠的现实。她曾设想英格兰舰队和军队将帮助收复阿基坦并巩固联盟；然而，这场战役揭示的却是她影响阿拉贡国王费迪南德二世的能力有其限度。因此，阿基坦公国的意义既关乎领土，也关乎政治——它既是使联盟承诺变得具体可见的战利品，也是使承诺落空这一事实无可掩饰的未竟征服。