马格达伦学院位于牛津，是阿拉贡的卡塔琳娜与威尔士亲王亚瑟在一次圣诞访问期间的下榻之处。此次访问旨在向全国展示这位年轻的王位继承人与他的新婚妻子。学院成为一场精心安排的王室访问的场景，其正式礼遇与这对夫妇私下的疏离形成对照。

背景与目的

圣诞节前几天，在国王之母玛格丽特·博福特夫人的安排下，王室一行启程前往牛津。卡塔琳娜曾请求留下来参加为期十二天的节庆，但玛格丽特夫人坚持要威尔士亲王和王妃在牛津过圣诞节，好让全国民众见到他们。旅途颇为不便——卡塔琳娜乘坐舆轿穿行于结冰的道路上，而她可能已经怀孕的希望也未得到证实。

在马格达伦学院，卡塔琳娜和亚瑟被安排住进不同的房间。他们到来前的准备十分周全——唱诗班和厨房都已就绪，牛津方面也安排了款待活动，意在使这次访问充满节庆气氛。然而，这对夫妇看上去和天气一样冷淡而沉闷。

公开访问与私下隔阂

这对王室夫妇在一张长桌旁共同用餐，市民则在廊台上观看。卡塔琳娜吃得很少，并把肩膀转向亚瑟；亚瑟环顾四周，寻找可以交谈作伴的人，仿佛独自用餐一般。尽管两人身处同一处礼仪场合，这场公开宴席仍让他们的疏离显露无遗。

随后安排了娱乐活动，包括舞者、杂技演员、化装表演者和戏班演员。卡塔琳娜礼貌地微笑，给表演者一些装有西班牙钱币的小钱袋，并向他们致谢，却没有转向亚瑟，也没有询问他是否喜欢当晚的节目。他与牛津的显要人物交往，用英语交谈；而这位说西班牙语的新婚妻子则要靠旁人用法语或拉丁语与她交谈。宾客聚集在他身边，卡塔琳娜独自坐在一旁，神态自若，昂首而坐。

叙事意义

这次学院之行将王室仪典与情感疏离并置。牛津已备妥王子和王妃应享有的音乐、膳食与款待，但这些公开安排无法使两人亲密起来。因此，马格达伦学院与这样一次访问联系在一起——威尔士新王妃对外展现的仪典排场，反而更加凸显这对夫妇形式上的结合与显而易见的隔阂之间的反差。