卡塔琳娜在英格兰的家宅位于斯特兰德区——在这个对她而言始终陌生的国度里，那是她记忆中既美好又安全的地方。失去这处家宅，不只是换个住处而已；这是接连发生的一系列失去的一部分，使她失去了自己一直努力维护的家庭避难所、家室和独立。

异乡中的家

卡塔琳娜后来回忆，斯特兰德区的家宅是她自己那一小片安全之地。这句话赋予了该地超出地址本身的意义——在陌生的国度和宫廷之中，它曾为她提供了些许庇护和安定。因此，失去它意味着她少数能够视作自己的空间之一消失了。

相关记载也呈现了她的家室所面临的物质困境。1503年5月，英格兰国王亨利七世到德勒姆府探望卡塔琳娜，注意到那里的窗帘、地毯和挂毯都已破旧。这次探访说明，当时她周遭的环境十分寒酸；卡塔琳娜后来则另行指出，她失去的家宅位于斯特兰德区。

家宅的失去

失去家宅之时，卡塔琳娜的家室也日渐凋敝。她信赖的告解神父已经离去，而大多数曾陪伴她的侍女不愿在贫困与艰难中继续留下。玛丽亚·德·萨利纳斯出于爱意留在她身边，但卡塔琳娜无力补上离去侍女的空缺。在这样的背景下，失去斯特兰德区的家宅，终结了她最后一丝家庭保障。

王室承诺在宫廷提供房间，并未弥补她的损失。卡塔琳娜原以为自己会住进与公主身份相称的房间，也能见到哈里王子，但实际上得到的住处和服侍都很差，而且只有在正式场合才能见到他。宫廷出发巡行时没有通知她的家室，她一行人只得沿着没有标记的乡间小路跟上；等她们抵达时，其他人早已先到，卡塔琳娜被安置在马厩上方的房间里。这种反差清楚表明，搬迁既没有带来欢迎，也没有让她在宫廷生活中获得稳固的位置。

孤立的体现

在卡塔琳娜的叙述中，斯特兰德区的家宅是衡量她遭受边缘化程度的参照。她的津贴被停发，自己分文没有，侍奉她的西班牙人也无法离开。因此，她对失去家宅的回忆，属于一种更广泛的受困与贫困处境——放弃那处曾让英格兰短暂显得不那么陌生的居所后，她生活在宫廷边缘，几乎无力决定自己住在哪里，或能见到谁。

她所记得的家宅与宫廷分配给她的房间形成对照，使卡塔琳娜宛如沉睡的公主，等待着一个似乎永远不会到来的转机。斯特兰德区的重要性不在于它是一场戏剧性相遇的场景，而在于那里曾是她失去的避难所——它被夺走，使她在日常生活中无处可归这一事实，具体呈现了她对他人的政治依附。