那不勒斯
永恒的公主在阿拉贡的卡塔琳娜讲述阿拉贡国王费迪南德二世的野心时,那不勒斯是一项预期中的领土所得,而非相关段落中的行动场景。它的重要性在于卡塔琳娜如何解读父亲的领土目标——她认为那是一场长远布局,能够影响联盟,并左右英格兰王国及卡塔琳娜的西班牙故国的政治利益。
一项预期中的领土所得
卡塔琳娜将那不勒斯置于更广泛的扩张计划之中。她告诉威尔士亲王亚瑟,阿拉贡国王费迪南德二世决心夺取纳瓦拉和那不勒斯,不会满足于王国现有的疆域。在同一番讲述中,她还预料到父亲会进一步觊觎法国南部和西部地区,并将那不勒斯描绘为一个持续向外扩张的计划中的一部分,而非孤立的目标。
那不勒斯与外交筹码
后来,卡塔琳娜解释阿拉贡国王费迪南德二世与法国国王路易十二结盟时,再次指出那不勒斯与纳瓦拉同为核心目标。她预料这项联盟会付出高昂代价,并将父亲描述为一位耐心的谋略家,通常总能如愿以偿。因此,在她看来,表面上与英格兰王国的敌人结盟,并不意味着费迪南德放弃了自己的目标。
卡塔琳娜也从英格兰王国的角度重新阐释这项联盟。她认为,费迪南德与法国的交涉使法国人忙于南方事务,因而有利于亚瑟的父亲。那不勒斯在此不仅是费迪南德想要得到的领土,也构成了卡塔琳娜解释的一部分——为何一项令英格兰王室宫廷失望的外交政策,仍可能对其有利。
透过野心呈现的地方
叙事以遥远的视角呈现那不勒斯——卡塔琳娜谈及它时,将其视作政策目标,而不是她或其他人物在这些段落中到访的地方。文中没有描述征服、控制权转移或这座城市的最终命运。相反,对那不勒斯的反复提及使卡塔琳娜确信父亲的野心将继续改变联盟这一点变得具体,同时也展现了她如何解读这些野心背后的盘算。