圣伊莎贝尔传教站是库梅亚伊保留地上的一座小教堂。一次午后驾车途中，卡兰与诺拉·海登离开79号公路后抵达此处。这座小教堂成为祈祷与缅怀之地——它关于钟被盗的历史以及祭坛，促使诺拉谈起胡安·帕拉达；帕拉达遇害后，诺拉因此背叛了唐·阿丹·巴雷拉。

环境与建筑

这座教堂采用经典的加利福尼亚传教站式风格，规模不过是一座小教堂。内部，粉刷成白色的土坯墙与尖顶天花板下深色的手工粗凿横梁形成对比。廉价的松木护墙板覆盖着下半部墙面，彩绘玻璃窗上描绘着圣徒和苦路十四处。橡木长椅看起来崭新，墨西哥风格的祭坛上装饰着色彩鲜艳的圣母玛利亚与圣徒雕像。

失落的钟

在教堂旁，卡兰与诺拉看到一尊小型抽象雕像，标牌上写着“失钟天使”。旁边的说明牌记载，传教站的钟于二十世纪二十年代被盗。教区居民仍在祈祷，希望钟能平安归还，让教堂重新发出声音。失窃至今未解的往事，使传教站不仅是一处礼拜场所，也承载着缺失的历史。

祈祷与缅怀

自帕拉达的葬礼之后，诺拉就再也没有进过教堂；传教站的内部陈设让她想起了他。她与卡兰一同站在祭坛前，长时间祈祷。走到外面后，她说自己感觉好些了，随后向卡兰讲述了她与帕拉达之间的友谊和爱情，并解释说，正是帕拉达遇害促使她背叛唐·阿丹·巴雷拉。因此，这座传教站在宗教场所中容纳了一场私人的自我省察——诺拉的祈祷并未消除她对唐·阿丹·巴雷拉的仇恨，但这次到访为她敞开心扉提供了空间，让她说出那段将他们联系在一起的失去与抉择。