瓜达卢佩圣母大教堂广场群是瓜达拉哈拉市中心的场景，小说在此将公共地标、一家人的圣诞出游和毒品战争情节交织在一起。叙事中，这里被称为广场十字群和塔帕蒂亚广场；它既是穿过城市历史中心的一条路线，也是节庆聚集地，其开阔的公共空间为一场私下对峙提供了背景。

场景与布局

广场十字群是一组环绕大教堂排列、彼此相连的广场。阿特·凯勒和欧内斯特·伊达尔戈在跟踪蒂奥时穿过老城区的历史中心，经过武器广场、解放广场、圆形大厅广场和塔帕蒂亚广场。这条路线将广场群置于一段更长的行程之中——从瓜达拉哈拉市中心前往郊区；蒂奥最终在一家汽车经销店停下，随后继续前往自己的家。

广场上的圣诞节

广场群也是阿特的孩子们一直央求着要去的地方。他们在社区参加的圣诞九日祈祷活动，以及大教堂外上演的圣诞剧，都让他们更加期待市中心的圣诞树。一家人出游时，孩子们互相购买礼物，还乘坐了一辆马车，车身两侧漆成黑色珐琅质感，车厢内铺着红色天鹅绒坐垫。马车穿过塔帕蒂亚广场时，迈克尔在阿特腿上睡着了，卡西则望着白马、红色羽饰和一棵高达六十英尺、灯火辉煌的圣诞树。这个场景赋予广场温暖而充满节日气氛的公共空间特质，与阿特最近获悉的可卡因货运形成对照——一千六百磅可卡因装在八百个裹着圣诞包装纸的箱子里。

公共场所中的私下会面

乘坐马车之后，阿特叫醒迈克尔，和家人一起穿过塔帕蒂亚广场走向大教堂，那里即将开始一场圣诞剧。他在那里看见老朋友唐·阿丹·巴雷拉，对方显得疲惫不堪、风尘仆仆。唐·阿丹走进广场边的一间公共厕所；阿特让家人先去看演出，自己则跟了进去。唐·阿丹已经确认隔间里没人，并告诉阿特，在他们久别重逢、互相问候之前，不会有人进来。因此，这个节庆广场成了通往隐秘谈话的门槛，让阿特的家庭之夜骤然与他一直追查的危险交汇。

叙事意义

广场在故事中的反复出现，将城市的公共与商业地理同情节中的私密转折联系起来。广场群中的各个广场最初是阿特和欧内斯特监视蒂奥时辨认路线的地标，随后成为一家人庆祝节日的场所，最后又成为阿特遇见唐·阿丹的地方。圣诞节进一步突显了这种对照——圣诞树、马车和孩子们的演出让广场成为共享欢乐的场景；与此同时，阿特掌握着一批大宗可卡因货运的消息，也被卷入一场秘密会面。这处地点让两个故事共处于同一个公共空间，却并未消弭它们之间的差异。