谢尔特岛是圣迭戈港中央的一处游艇码头和公园。它最重要的一次出现，是作为阿特·凯勒与约翰·霍布斯夜间会面的地点；在这场会面中，一项以执法为名的追捕行动转向了秘密行动。这个宁静的滨水地点，见证了一项决定的形成，而据称该决定的后果包括违反国内法和国际法。

地点环境

会面在夜间于谢尔特岛举行。凯勒和霍布斯在亨弗里斯湾畔对面碰面，随后沿着水边狭长的公园地带朝岛尖走去。场景将两人的私下交谈安排在港口边缘，远离办公室或正式指挥场所；该地点被描述为游艇码头和公园，而非行动基地。

会面

凯勒前来找霍布斯，因为他认为这是接触巴雷拉家族的唯一机会，而且担心如果霍布斯拒绝行动，诺拉·海登会丧命。霍布斯明白凯勒所求为何——在一个友好国家的主权领土上发动非法打击，此举可能引发外交危机。这场讨论使该地点成为一场事关重大的谈判之地，而不只是既定行动的背景。

霍布斯最终同意了，但坚持行动不能动用常规资源，而且必须以双盲方式外包。他还明确区分了拟议行动与一般执法——不能把行动解释为将巴雷拉家族逮捕归案的手段，因此它不会是一次逮捕。他称之为极端制裁措施。因此，谢尔特岛标志着这样一个转折点——凯勒为实现迫切目标，采取了一种刻意与合法逮捕程序分离的方式。

这次会面使港口的地理位置与讨论中的法律管辖边界形成对照。凯勒和霍布斯身在圣迭戈，但他们的计划跨越国界，使邻国的主权成为问题。场景中的决定性变化，是霍布斯有条件地表示同意——一处狭长公园地带上的会面，成为执法追捕转变为可否认情报行动的地点。