瑞典王国斯德哥尔摩附近的乌普兰斯韦斯比，是针对克里斯托弗·琼松住宅的纵火未遂事件发生地。这起事件鲜明地展现了黑金属的公众形象如何模糊音乐人的威胁与他人行为之间的界限。1992年7月26日，苏维·玛丽奥塔·普鲁伦试图纵火焚烧琼松的房子。火势在造成严重损害之前便被扑灭；后来的证据确认，发动袭击的人是普鲁伦，而不是瓦格·维克内斯。

地点与目标

袭击目标是位于乌普兰斯韦斯比的一栋宁静住宅，属于琼松；他是一支死亡金属乐队的主唱。琼松曾与瓦格·维克内斯发生争执，为袭击提供了个人背景。普鲁伦夜间接近这栋房子，用刀将一张字条留在门上，把这次到访说成一则警告，称伯爵还会回来。

袭击与相互矛盾的说法

屋内有人闻到烟味后醒来，火很快便被扑灭。不久之后，琼松收到一封从挪威寄来的瓦格·维克内斯的信；维克内斯声称自己刚从瑞典旅行回来，并威胁还会再来。信中戏剧化地声称自己参与其中，但这与实际袭击的记述并列——试图纵火焚烧房子的人是普鲁伦。

普鲁伦与后续情况

瑞典当局后来逮捕了普鲁伦，并找到了她的日记。她在日记中称自己是奉领袖瓦格·维克内斯之命行事，并表达了对他的忠诚。由于她参与黑圈相关活动，她被判处在精神病院观察一年。因此，证据既记录了具体的纵火未遂行为，也记录了普鲁伦本人对其效忠关系的描述，同时没有将她发动的袭击与维克内斯的说法混为一谈。

在更广泛的黑金属叙事中的位置

本书将这一事件置于一个特定时期之中——当时的媒体报道把黑金属描绘成一种广泛的撒旦主义威胁，并助长了瓦格·维克内斯等人物的公众形象。乌普兰斯韦斯比标记了那种氛围中的一个具体而有限的事件——一名音乐人的住宅遭到袭击，火势很快得到控制，随后调查人员确认的袭击者与一封信中塑造出的暴力形象之间出现了出入。这一区分十分重要，因为周围的恐慌常常把不同的人、行为与说法拼接成同一个故事。