林加延湾返航战区进入小说的方式，并非凯恩号上的战斗场景，而是一个遥远战区，其战况通过密码电报传来。消息将大规模舰队交战与罗兰·基弗在蒙托克号上的工作联系起来，使这场战役对汤姆·基弗以及在乌利西接收电报的船员产生了个人层面的影响。

在乌利西远眺战事

10月26日上午，凯恩号停泊在乌利西时，威利·基思破译了一则有关莱特湾海战的电报。战况缓慢传到这艘扫雷舰，电报简短地报告损失，并提及苏里高、圣贝纳迪诺和萨马岛等地名。反差十分显著——美国的人们对战事的了解，比亲身参战的水兵还多；而凯恩号上的船员获知战况时，距离战场则更为遥远。

威利在电报中看到“蒙托克号”这个名字后，便把尚未译完的电报拿给汤姆·基弗。密码电报将一场广阔的海军战役变成了关乎家人的消息——汤姆的兄弟罗兰·基弗正在蒙托克号上。由此，叙事通过零星消息，以及远离战场、等待消息的船员们的反应，呈现了莱特湾海战。

萨马岛附近的战斗与蒙托克号

惠特利少尉后来向汤姆·基弗讲述了一段不完整的战况——斯普拉格海军少将的护航航空母舰部队在萨马岛附近意外遭遇日本海军主力战列舰队。阵雨和烟幕使他的回忆变得不甚清晰。谈到蒙托克号时，他的叙述则具体起来——担任损管官的罗兰在执行官失去行动能力后接管指挥，并组织船员扑灭舰上的火灾。他还安排抛弃鱼雷和弹药。

惠特利报告说，罗兰的表现使他获得了海军十字勋章的推荐。因此，这场战役的重要性不仅通过舰队调动和损失报告来传达，也体现在一名水兵身处险境时的行动中。对汤姆而言，这则消息既让他感受到战役的规模，也让他得知兄弟幸存并受到嘉奖。

小说的前言说明，作品是以第二次世界大战为背景的虚构故事，并提醒读者，与真实军事行动有关的时间和地点，以及舰名、任务和海军程序，都经过了改动。前言还指出，凯恩号上的人物和事件均属虚构，也不存在名为凯恩号的舰船。因此，林加延湾返航战区为叙事提供了历史背景，但书中描述并非对真实舰船位置或行动的精确记录。