袭击多拉尔海滩酒店的计划指控

据报道，袭击多拉尔海滩酒店的计划是一项政治挑衅方案，与唐纳德·塞格雷蒂及据信他曾与德怀特·查平和霍华德·亨特有过的联系有关。根据拉里·扬经罗伯特·迈耶斯转述的信息，有人要求塞格雷蒂组织古巴人在佛罗里达州迈阿密发动袭击，并伪装成他们是为麦戈文竞选团队行事。扬说，塞格雷蒂拒绝了，因为他认为这一提议公然违法且带有暴力性质；这段说法没有指出是谁提出了要求，并将所称的计划与后来实际发生的袭击区分开来。

据报道的联系与提议

这一说法由罗伯特·迈耶斯转述给鲍勃·伍德沃德，迈耶斯转述了扬对塞格雷蒂政治联系的了解。扬确信塞格雷蒂曾与查平和亨特会面。塞格雷蒂曾谈到要去迈阿密会见此前一直通过电话联系的关键人物，并告诉扬，亨特参与其中，而查平是总体组织者。塞格雷蒂反复提到要与“华盛顿哥伦比亚特区”方面会面，扬起初以为他指的是哥伦比亚特区；后来扬确信，他指的是德怀特·查平。

扬的说法还将塞格雷蒂置于与“南加州大学黑手党”圈子有联系的人群之中，但并未证实这些联系曾指挥所提议的酒店行动。这个区别很重要——报道通过扬的判断将塞格雷蒂与查平和亨特联系起来，同时没有查明究竟是谁提议招募古巴人。

所称行动与拒绝

据迈耶斯转述，扬认为，塞格雷蒂在迈阿密与查平和亨特会面，并被一名扬不知其身份的人要求招募和组织古巴人袭击多拉尔海滩酒店。该计划拟通过伪装，使参与者看起来像是在为麦戈文竞选团队效力。因此，这项计划将实际扰乱行动与政治归因结合起来——参与者会被伪装成反对派的支持者。

扬说，塞格雷蒂拒绝了。据扬理解，塞格雷蒂认为这一提议公然违法且带有暴力性质。这段说法并未证实塞格雷蒂组织了袭击、接受了任务，或知道是谁提出了要求。它的意义在于所报道的提议及其遭到拒绝，这暗示政治行动可能考虑挑起事端并将责任错误地归咎于他人。

袭击与更广泛的模式

几个月来，记者们一直在收集信息，认为尼克松阵营惯常在示威活动中使用挑衅者，并曾计划在政党大会期间采取此类行动。水门闯入案发生后，他们曾以为这类活动的可能性已经降低。多拉尔海滩酒店遭袭动摇了这一判断——袭击确实发生了，而且有一些证据表明人群中曾有挑衅者。调查中，所报道的招募提议与这次袭击彼此相关，但现有证据并不能证明所称计划导致或组织了这次事件。

鲍勃·伍德沃德结合事件所暗示的行动范围，思考了其中显而易见的笨拙之处。他回忆说，水门窃贼在1972年6月17日重新贴上楼梯间的门，导致一名保安打电话报警；亨特则使用了公用电话。这些失误在某种程度上似乎令人安心，但也让根本问题更加突出——如果行动执行得更谨慎，尼克松阵营可能会把行动推进到什么程度？多拉尔海滩酒店的报道将报道内容从一项特定的所称计划，扩展到对政党大会期间政治挑衅行为的担忧。