Claudine 与 Renaud

克洛迪娜与雷诺通过一段短暂却意味深长的插曲呈现出来——克洛迪娜在雷诺怀中起舞，这让她不像另一位年轻女子在较早的性启蒙后那样毫无触动。他们的关系之所以重要，与其说在于一段稳固的恋情，不如说在于它证明女性欲望可以游移于不同依恋之间——克洛迪娜对雷诺的吸引，与她对雷齐持续的渴望并存。

短暂的亲密

书中没有详述克洛迪娜与雷诺如何相识，也没有交代他们后来是否成为伴侣。相反，书中特别写到舞池中的一个转身——在雷诺怀中，克洛迪娜感受到一种不同于温卡的反应；温卡的首次性经历并未引发同样的内心波澜。这一对照使这段舞蹈成为一个细微却意味深长的比较点，而非完整的求爱故事。

超越单一依恋的欲望

克洛迪娜爱着雷诺，但这份依恋并未熄灭她对雷齐魅力的渴望。她不只想欣赏雷齐，也想占有并爱抚她。因此，这段关系拒绝了这样一种假设——异性恋爱情会为女性的欲望确立排他且最终的方向。克洛迪娜完全可以是一个女人，同时对另一名女人怀有主动而带有占有欲的吸引。

性别、能动性与诠释

这段文字把克洛迪娜想要占有和爱抚的愿望视为通常被称作阳刚的行为，同时否定这种欲望必定源自某种神秘的荷尔蒙混合物这一观点。与其说这种性别化标签源于生理，不如说它属于社会期待；这些期待将进取与占有编码为男性特质。因此，克洛迪娜与雷诺的关系被置于一个更广泛的论述之中——与男性的亲密关系无法决定女性的欲望，而欲望的性质也不能根据异性恋与同性恋经验之间的简单划分来推断。