特伦顿黑帮仓库同时承担两种功能——它既是合法的仓储设施，也是黑手党现金网络中的重要中转站。杰克·特威斯特、莫特·格什和汤米·宋利用这两种功能的交叠之处潜入其中，取走四袋钱，随后在试图离开时遭遇意外威胁。

兼具两种功能的仓库

这栋建筑是一家真正营利的仓库，接收需要临时存放货物的合法企业送来的货物。在这项寻常生意背后，它还收集来自新泽西州各地的毒品收益。手提箱、飞行袋、纸箱和泡沫塑料冷藏箱陆续运来，里面装着现金，主要集中在星期日和星期一；这种惯例让非法活动在物流上具备了商业运作的形态。

仓库里的钱按固定时间流转。星期二，黑手党的会计核算当周利润。星期三，捆扎整齐的现金装进手提箱，运往迈阿密、拉斯维加斯、洛杉矶、纽约以及其他金融中心。黑手党聘请的投资顾问会运用这些收益。因此，仓库不只是藏钱的地方，更是犯罪所得收集网络与体面金融专业人士之间的交汇点。

抢劫

这栋建筑接收的合法货物，也为杰克、莫特和汤米提供了绕过夜间严密安保的办法。杰克用自己的个人电脑进入仓库及其一家信誉良好的客户的系统，制作电子文件，为一只巨型木箱办理入库许可。木箱当天早上运到，并按指示存放；它设有五个隐蔽出口，因此即使四周都被其他木箱堵住，三人也能脱身。

十一点过几分钟，他们从木箱里溜出来，突袭办公室里的打手；这些人原本相信警报器和上锁的门足以让仓库固若金汤。杰克、莫特和汤米拿走四袋沉甸甸的现金。他们对被捆住的人开玩笑说，应该把他们看成又一层中间商；这句话把仓库的资金流转链条，讽刺地说成了这场抢劫本身的写照。

逃脱变得危险

临近午夜，杰克打开一扇门，走进风雪交加的夜色。一辆灰色福特面包车停到了最近的装卸坡道旁；驶过的货运列车掩盖了它靠近时的声响。四盏失修的安保灯只在昏暗中投下几小片浑浊的黄光，其中一盏照亮了面包车的乘客车门，以及正从车里下来的男人。杰克认出他是黑手党的打手，明白他带来了大麻烦。两人都被对方吓了一跳，杰克迟疑不决，没有立刻拔出他的.38口径手枪。

杰克退回仓库，关上门，并闪到一旁，以防外面有人开始朝门开枪。莫特和汤米就在他身后，成功盗窃带来的兴奋已经消退。汤米提议回到木箱里，等搜查风头过去；莫特则判断，外面的人会一直搜查整栋建筑，直到找到他们。仓库里具有欺骗性的文件和木箱的隐蔽出口让这场抢劫得以成功，但面包车一到，同一栋设有严密安保的建筑便成了让人难以确定能否逃脱的地方。