理查德·希科克—母亲的亲情
冷血迪克与母亲希科克夫人的关系,以定期探望、私人通信以及他对自己遭监禁给她造成的艰难处境的体察为特征。父亲去世、家里的农场也失去后,她辗转住在亲戚家中;尽管境况有了变化,她仍继续每月长途跋涉去看望迪克。
探望与家庭处境
希科克夫人每月探望迪克一次。她在监狱之外的生活已变得动荡不定——丈夫去世、失去农场后,她先后住在不同亲戚家中。探望需要她一次又一次乘坐长途巴士,迪克明白,她来是希望安慰自己,总是面带微笑,努力找些话说,好让他好受一些。他形容探望对她而言是一场煎熬,并纳闷她是如何熬过来的。
她的探望也使她与另一名囚犯的家人有了联系。在等候室里,她遇到了约克夫人,她的儿子罗尼·约克也已被判死刑。两位女性成了亲密的伴侣,约克夫人邀请希科克夫人去佛罗里达州探望她,或许也可以与她同住。迪克希望母亲能接受邀请,想着这样或许可以免去她一次次长途跋涉来看望自己。
通信与关切
迪克写信向母亲讲述死囚区的生活条件。在一封信中,他描述了令人窒息的炎热、通风不良,以及每周只能洗一次澡带来的不适。在另一封信中,他向她吐露自己正在掉头发,想到可能会秃头便感到害怕。这些信表明,即使身处非同寻常的囚禁境地,他仍会向母亲倾诉日常的忧虑。
他的关切也同样指向母亲。迪克关注的是探监给母亲带来的负担,而不仅是这些探望对自己意味着什么。他希望母亲能找到伴侣,也能换个地方住,这表明他的关心十分实际——他无法直接改变母亲的处境,但希望她与约克夫人的友谊能减轻一些负担。
佩里·史密斯与这段亲情的限度
希科克夫人的关切并不只限于儿子。她写信给监狱长,请求允许自己与佩里·史密斯交谈,希望从他那里听到杀人事件是如何发生的,以及迪克是否开过枪。迪克希望佩里能在新审判中作证,证实他的说法,尽管他怀疑佩里会这么做。因此,母亲的请求既体现了她对迪克的爱,也包含了她想弄清犯罪经过和两人相互矛盾的说法的努力。
迪克称自己曾努力与佩里·史密斯相处,并抱怨佩里对他受到的关注心怀不满,包括他收到的信件和探望。然而,他讲述母亲与约克夫人相遇的情形,展现了一种在死囚区的孤立中为他带来慰藉的亲情——母亲仍不断前来,而他也一直体恤她为此承受的辛劳。