坦帕湾

在蕾切尔·卡森对农药喷洒的记述中，坦帕湾是佛罗里达州的一处沿海地点；针对盐沼蚊的行动使一处海鸟保护区沦为不适宜的避难所。鱼类和招潮蟹数量减少，表明针对一种滋扰生物的防治措施，可能伤害原本意图不受干扰的更大群落。

保护区与环境

美国国家奥杜邦学会在坦帕湾地区设有海鸟保护区，其中包括威士忌斯顿普岛。作为避难所的保护区，与当地卫生部门开展的灭蚊行动形成鲜明对照——周围沼泽地的农药使用，使保护区无法隔绝野生动物受到的影响。

喷药与生态影响

这场行动的目标是盐沼蚊，但鱼类和螃蟹却成了主要受害者。潮汐滩涂上数量众多的招潮蟹，对喷药毫无防御能力。经过夏秋两季连续多次施药，它们的数量急剧减少——一次十月的观察中，在通常应有约十万只螃蟹的地方，海滩上只能看到不超过一百只。可见的螃蟹不是已经死亡，就是病恹恹地颤抖、抽搐、步履蹒跚，几乎无法爬行；附近未喷药的区域仍有大量螃蟹。

意义

坦帕湾的案例将农药危害的叙述扩展到直接、即时的杀伤之外。反复施药使保护区成了不适宜的避难所，也揭示了仅以控制蚊虫来界定成功的局限。遭受重创的喷药区域与附近数量充足的螃蟹形成对照，使这一案例格外有力——损害并非不可避免，而是干预措施蔓延至彼此关联的栖息地后造成的结果。