英格兰

英格兰被描述为一场全国性鸟类死亡危机的发生地，这场危机与农业拌种处理方式的改变有关。1960年春季，野生动物主管机构开始收到报告，称全国各地都有鸟类死亡；到次年春季，日益广泛的担忧促使下议院特别委员会展开调查。这一事件使英格兰成为一个案例，展示农业实践如何将人们熟悉的季节性景观变成一张野生动物损失报告网络。

拌种处理与风险变化

播种前处理种子并非新做法，但早先使用的化学药剂主要是杀菌剂，而且人们尚未注意到对鸟类的影响。约在1956年，处理方式发生了变化——除了杀菌剂，还加入艾氏剂、狄氏剂或七氯，以对付土壤昆虫。按照书中的叙述，这一转变使杀虫剂成为日常种子处理的一部分，此后鸟类面临的状况也日益恶化。

全国各地的报告

1960年春季，英国野生动物主管机构接连收到大量鸟类死亡报告，其中包括英国鸟类学信托和英国皇家鸟类保护学会。一位诺福克郡地主称，眼前景象宛如战场，并报告说尸体多得数不胜数，其中包括成群的小鸟。这场危机并非局限于一处——报告遍及英格兰各地的农业区，从北部的安格斯到南部的康沃尔，从西部的安格尔西到东部的诺福克。

调查及意义

1961年春季，下议院特别委员会对这一问题展开调查，公众的担忧也随之加深。调查听取了农民、地主以及农业部和其他政府及非政府机构代表的证词。在这段叙述中，英格兰的重要性在于损失报告覆盖范围广泛，并引发了公众审视——原本为保护种子免受土壤昆虫侵害而采取的改变，已经演变为一项需要正式调查的野生动物问题。