科拉莉为吕西安牺牲，吕西安无力支付她的葬费

吕西安·德·吕班普雷与科拉莉是一对恋人，他们的关系将真挚的奉献与吕西安不稳定的公众生活交织在一起。科拉莉爱他，为他牺牲自己；而她的爱意则为他提供了一个避开世间要求与挫败的庇护所。然而，这份亲密无法使他们免受他的野心所带来的后果——他背叛朋友，又伪造债务，使科拉莉陷入法律麻烦；她去世时，他已无力支付她的安葬费用。

吕西安的野心与爱情

科拉莉的依恋并非一场转瞬即逝的风流韵事。达尼埃尔·达尔泰兹在写给Ève Sé芹菜的信中谈到吕西安的行为时，将科拉莉描述为年轻、美丽且对吕西安忠贞不渝，并指出她的爱遮蔽了吕西安所选择的公众生活中的危险。在达尔泰兹看来，吕西安沉溺于眼前的享乐，因而看不见他们处境中的社会与个人风险。他批评的是吕西安容易受诱惑、虚荣作派影响，而不是科拉莉去爱的能力。

这段恋情也与吕西安对待友情的方式纠缠在一起。吕西安把奉命刊登的、针对达尔泰兹著作的恶意评论拿给达尔泰兹看时，坦承自己实在无法将其刊印，尽管违抗所属政治派别会使他陷入危险。达尔泰兹明白，吕西安选择了情人而非朋友，并通过修改和认可那篇文章，帮助他作出这一选择。这件事为两人的关系增添了令人痛苦的双重意味——科拉莉的爱是真挚的，但吕西安追求其中的欢愉，也伴随着对一段最亲密友情的背叛，并使这段友情受到损害。

塞沙尔一家的援助

吕西安的依赖并不止于科拉莉。Ève Sé芹菜正从分娩中恢复时，大卫·塞沙尔告诉她，吕西安陷入了极大的困境，他已经寄给吕西安三张汇票，每张一千法郎，分别在一个月、两个月和三个月后到期。大卫还没等Ève开口询问缘由便离开了。他的实际行动表明，即使家人尚不了解吕西安在巴黎生活的全部情况，他的麻烦也已牵连到家人。

Ève担心吕西安久无音讯，又听到令人不安的消息，于是向拉斯蒂涅先生打听真相。她得知吕西安与科拉莉的恋情、他背叛达尔泰兹后与米歇尔·克雷蒂安决斗，以及他失去了有权势者的庇护。拉斯蒂涅先生还告诉她，吕西安失去了授予他鲁本普雷姓氏与纹章的敕令；而被吕西安抛弃并羞辱的路易丝·德·巴热东，已经嫁给西克斯特·杜夏特莱。Ève听后十分惊惧，但没有不加质疑地接受这番说法——她写信给达尔泰兹，希望听听这位以朋友身份了解吕西安之人的判断。因此，科拉莉在这段关系中的位置，是通过相互冲突的说法显现出来的——拉斯蒂涅先生将这段恋情列入吕西安导致自身毁灭的错误之中；达尔泰兹则在谴责吕西安的选择时，仍看见了科拉莉的忠贞。

债务牵连家庭

当法律诉讼波及科拉莉的住所时，吕西安行为的代价变得具体可见。五月五日，吕西安收到来自昂古莱姆的退票账单和拒付证明，同时还收到巴黎商事法庭的传票。科拉莉看不懂这些文件。她以为吕西安是在帮助他的妹夫，给他文件时已经太迟。她的误解表明，她对围绕吕西安的财务危险知之甚少；她的爱并未使她掌握足以介入此事的信息。

相较之下，吕西安认出了这场欺诈，并感到羞愧。他同情大卫，也想偿还欠款，但首先向同伴请教如何争取时间。随后发生了财产查封，官员试图搬走科拉莉的家具。最终，这些财物被认定属于她——经过诉讼和上诉，梅蒂维耶商号的异议遭到驳回。两相对照，情形十分鲜明。科拉莉的财物在法律上可以与吕西安的债务区分开来，但她仍不得不承受他的危机带来的恐惧与动荡。她不了解这段恋情所涉及的财务细节，并不意味着她能免受其影响。

科拉莉之死与吕西安的悲痛

在一封日期为八月二十九日的信中，吕西安告诉Ève，科拉莉于两天前清晨五点去世，而他接住了她最后一口气。他称她是上帝最美好的造物之一，并说她为他牺牲了一切。他相信她或许是为了他而死，并说她死时是一位基督徒。这些是吕西安在悲痛中写给妹妹的话；在他的叙述中，科拉莉的死既是她忠贞奉献的最终体现，也是他无法弥补的损失。

这封信中最令人痛心的事实十分现实——吕西安说自己没有钱安葬她。这个曾追逐辉煌奢华公众生活的人，如今不得不乞求那笔将科拉莉安葬于祝圣墓地所需的微薄款项。他转而向Ève和大卫求助，希望他们能安慰自己；而过去，他曾依靠科拉莉给予的爱与慰藉。信末附言中，他补充说，自己曾给卡米索先生——一位被他惹上严重麻烦的商人——造成困扰，而对方提出出面解决此事。Ève将这封沾满泪痕的信拿给大卫看时，大卫怜悯吕西安，Ève对哥哥昔日的感情也再次显露出来。科拉莉在他们关系中的故事随着她的死亡而结束，但这一事件的后果仍不断使吕西安的家人卷入他的苦难。