马蒂法供养弗洛丽娜及其嫉妒

弗洛丽娜与马蒂法的关系，把代价高昂的私人情爱与巴黎戏剧界和新闻业的商业运作联系起来。马蒂法是一位富有的药剂商，起初以为供养一名通俗剧院女演员花不了多少钱；不到十一个月，弗洛丽娜已经让他花掉十万法郎。他的钱维持着她的生活与野心，而围绕在她身边的记者则把他的痴情视为一种资源，认为这笔钱或许可以转而用于宣传和推动她的戏剧事业。

私情及其花费

故事发生时，弗洛丽娜是一位年轻女演员，她的美貌被描述为前途可期，尚未完全展露。她十六岁时身材瘦削，面容令人想起歌德笔下的米尼翁；在场的一名男子预言，五年内她将成为巴黎最美的女演员。这番前景属于一段代价已经不菲的关系——马蒂法原以为这桩私情花费不大，但弗洛丽娜在十一个月里已经让他花掉十万法郎，这一事实彻底打破了他的预期。

她的开销之大，在弗洛丽娜的化妆室里一目了然。这个房间只有十平方英尺，里面摆着一面镜子、一张长沙发、两把椅子、一块地毯、一座壁炉和几个柜子。马蒂法坐在里面，像一件固定摆设；女仆则为弗洛丽娜换上西班牙服装，好让她扮演一出阴谋喜剧中的伯爵夫人。马蒂法家财丰厚，却身处狭小的戏剧化妆室，这种反差使他既显得出手阔绰，又显得笨拙地不属于演艺圈。

在记者面前展露的关系

弗洛丽娜与马蒂法的亲密关系，并未与她的职业圈子隔开。她欢迎记者们来到化妆室，还嘱咐他们第二天在报纸上照应她。她安排了马车送他们回家，让他们喝得酩酊大醉；她还说，马蒂法准备了上等美酒，并请来了普鲁士大臣的厨师。因此，她的款待被呈现为当晚戏剧与社交表演的一部分，而这一切由马蒂法出资；他在记者中间的身影早已十分显眼。

马蒂法对她的依恋也带有占有欲。弗洛丽娜拥抱艾蒂安·卢斯托时，他神情严肃起来；后来，他不安地注视着吕西安·德·吕班普雷，因为吕西安的美貌引起了他的嫉妒。他的反应具体表明，弗洛丽娜的职业与社交往来都处在一位情人的注视之下——这位情人出钱维持她的生活，却对她吸引其他男子的注意感到不安。故事没有显示他控制她的选择，但将他的嫉妒与她身处记者圈子所带来的交际机会和影响力并置。

从私人花费到拟议中的投资

记者们并不只把马蒂法的痴情看作私人慷慨，还认为这笔钱可以投入更大的事业。艾蒂安·卢斯托反对吕西安·德·吕班普雷因不愿让弗洛丽娜向药剂商索取三万法郎、换取某刊物半数股份而感到良心不安。按照艾蒂安·卢斯托的说法，他们并不是要马蒂法把报刊本身当作一门生意来理解——他会考虑弗洛丽娜的利益。这一区分使拟议中的投资成为私情的延伸，把情意与花费转化为可能的财务权益。

这项拟议中的安排还将让马蒂法与卡米索共同成为一份评论刊物的所有者。艾蒂安·卢斯托认为，拥有刊物能让其他报纸刊登有利于弗洛丽娜和科拉莉的评论，帮助弗洛丽娜成名，或许还能为她带来一份剧院合约，价值一万二千法郎。这项投资也可能让马蒂法免去每月一千法郎的支出；否则，他就得用这笔钱给记者送礼、设宴。这些都是艾蒂安·卢斯托的盘算和劝说，并非已经完成收购的确凿消息；他预言弗洛丽娜能够说服马蒂法，而且交易当晚就会敲定。他甚至把这笔交易视为自己事业可能迎来转机的机会，预想着它能为自己带来主编职位和月薪。

情爱与名声市场

拟议中对马蒂法资金的运用，反映了更广泛的报刊经济——评论能够改变名声，也能影响销量。据称，《辩论报》的一篇好评帮助纳唐的一部小说取得成功；另一篇评论则让一本积压滞销的书重新畅销。相反，负面报道会威胁纳唐的书的销量，还可能使书商多里亚损失三万法郎。在这种情形下，对一份评论刊物的投资并非给弗洛丽娜的私人礼物，而是试图把金钱、报纸影响力、戏剧界声誉与未来收入连接起来。

马蒂法对当晚情形的看法与艾蒂安·卢斯托的看法，差异尤为明显。吕西安·德·吕班普雷看到的是一个期待度过愉快夜晚的男人；他并不知道记者们正盘算着向他提出一笔数额可观的要求。艾蒂安·卢斯托看到的则是一位潜在投资者，他对弗洛丽娜的依恋可以转化为所有权、宣传和收入。因此，这段关系展现了私人情意如何被纳入职业交易——马蒂法的花费已经维持了弗洛丽娜的生活，记者们如今还设想让这笔钱资助推动她成功的公共运作机制。