J. Walter Thompson广告公司

J. Walter Thompson广告公司在书中是连接加利福尼亚州广告圈与尼克松政治组织的职业和人事纽带。H·R·哈德曼曾任该公司的副总裁，后来担任政治职务的几名年轻人也曾在那里工作；书中借助这些联系追溯一个关系紧密的幕僚网络如何形成，但没有证据表明该公司本身指挥了正在接受调查的政治行动。

身份与背景

该公司作为一家在洛杉矶设有办事处的广告公司进入叙述。它的重要性并不在于某场广告宣传活动或某项企业决策，而在于曾在其职员队伍中工作的人，以及他们带入政治工作的关系。书中将该公司置于广告业、选举竞选和政府任职之间更广泛的人员流动之中。

人员与政治联系

毕业后，德怀特·查平、罗恩·齐格勒和蒂姆·埃尔伯恩加入该公司，当时H·R·哈德曼担任副总裁。哈德曼在转而管理理查德·尼克松的政治组织之前，曾管理该公司的洛杉矶办事处。因此，共同的工作经历使他与年轻同僚建立了联系，其中一些人后来成为他信任的政治助理；书中还指出，查平和齐格勒此前曾加入理查德·尼克松1962年加利福尼亚州州长竞选团队，该团队由哈德曼管理。

书中称查平是哈德曼最信任的助理之一，并描述哈德曼从具有广告和市场营销背景的忠诚年轻人中招募人员进入白宫。尼克松总统连任委员会成立后，哈德曼挑选杰布·马格鲁德和休·斯隆负责监督该委员会日常的政治和财务运作。这种更广泛的人员流动模式有助于解释该公司在叙述中的位置——它属于哈德曼从中吸纳成员、组建其政治关系网络的职业圈子，不过现有证据并不能证明马格鲁德或斯隆曾在J. Walter Thompson广告公司工作。

叙事意义与局限

该公司的重要性在于人事联系，而非实际行动。查平曾在哈德曼手下于该公司任职，有助于说明此后政治效忠关系和委派工作的形成过程；该公司在叙述中的出现，也标示了竞选和广告业人员进入政府的流动。叙述并未将政治破坏行动本身归于J. Walter Thompson广告公司，也未显示该公司作为一个组织参与水门事件；有据可查的作用仅限于为后来在政治上产生重要影响的人物提供了职业背景之一。