莫比·迪克

鲸:巨兽的传奇

赫尔曼·梅尔维尔《白鲸》中的白鲸莫比·迪克,既是一头遭人追猎以供复仇的动物,也是一种超出猎人解释或掌控能力的存在。鲸鱼折断亚哈的桅杆后,这位船长便把裴廓德号的航行变成了针对它的征伐;追猎最终以船只和船员丧生告终,而莫比·迪克仍留在海洋之中。他的关键意义在于这种双重角色——他既是致命追猎的具体对象,也是小说借以探讨命运、人类力量和人类知识局限的巨大而难以捉摸的形象。

鲸鱼与追猎

莫比·迪克是一头抹香鲸,并非人们在沿岸水域熟悉的温顺须鲸。这一区别赋予了叙述中的鲸鱼一种特殊力量——他属于深海,对于猎捕他的船员而言,是一个强大的对手。亚哈追猎他的起因,是两者先前的一次相遇;当时鲸鱼折断了亚哈的桅杆。因此,原本的捕鲸航行转而成为复仇之举,莫比·迪克位于行动的核心,而裴廓德号船员的性命也被置于船长执念所引发的危险之中。

鲸鱼的名声使他不只是船员们以为能够找到并杀死的目标。他被描述为幽灵般、仿佛无处不在,出现在遥远的纬度,并在猛烈袭击后再次现身。传闻中的目击记录让鲸鱼仿佛遍布辽阔的距离,超出任何一次单独追逐所能抵达的范围。他似乎能够一再逃脱袭击,这使追猎变成一场较量——猎人无法获得他们所寻求的支配权。

这场较量也承载着捕鲸贸易的重负。鲸类带来金钱、食物、生计和商品,而捕猎鲸类使人们比以往任何时候都更直接地面对这些动物。但这项工作也使捕鲸人暴露于死亡与灾难之中。莫比·迪克集中体现了这种矛盾——对于船上的人而言,鲸鱼属于资源开采产业;然而,他也是巨大的生命力量,人类的野心无法安全地将其简化为一种资源。

亚哈的对手与小说结局

莫比·迪克与亚哈的关系充满敌意,但他们冲突的意义并不局限于猎人与猎物之间的寻常较量。亚哈个人所受的伤害,成了他将航程导向复仇的理由。在耶罗波安号上与疯狂先知加布里埃尔有关的警告中,白鲸被描绘成震教派之神的化身。书中的宗教对照凸显了危险——约拿因鲸鱼而获救,以完成上帝的工作;亚哈的追猎却招致了自己的毁灭。

追逐在一场末日般的三日追猎中达到高潮。在最后的对决中,亚哈将鱼叉刺入莫比·迪克,但绳索缠绕住亚哈的脖子,把他拖离小艇。最后,人们看见他被绑在鲸鱼身侧;与此同时,莫比·迪克转而攻击裴廓德号,船只和船员也随之丧生。结局颠覆了猎人对支配权的期待。他们的武器和决心并未使鲸鱼成为他们的所有物;相反,追猎以人类群体从海面上消失告终。

伊什梅尔独自幸存,紧抱着魁魁格的棺材,直到一艘经过的捕鲸船发现他。莫比·迪克不在人类死者之列——他是另一位幸存者,留在船员所述事件之外,也超出他们的理解能力。这种幸存完成了追猎核心处的逆转。亚哈追逐鲸鱼,仿佛这头动物是他意志最终要征服的对象,但小说结尾时,鲸鱼仍然存在,追猎者却已不复在场。

白色、命运与不可知

莫比·迪克的苍白色泽赋予这头鲸独特的象征意味。在亚哈眼中,诡异的白色并未使他显得令人安心或熟悉。相反,这种色泽助长了他作为末日利维坦海兽意象的形象——一个复仇的存在,看起来既像龙,又不像寻常动物。这一形象与亚哈的感知紧密相连,却超出了他的私人怨恨。鲸鱼由此成为恐惧、命运,以及人们试图为自身无法控制之事赋予意义的交汇点。

叙述将鲸鱼在故事中的角色比作命运不洁的工具。莫比·迪克仿佛无处不在,一再逃脱袭击,因此显得比起强健有力更像神秘存在;他既是体型巨大的生物,也抗拒解释。这种抗拒意义重大——亚哈的仇恨和猎人的描述都无法将他完全框定。在全书更广阔的叙述中,鲸鱼成为解剖、分类和传说性记述的对象,但定义他的努力始终无法最终确定他究竟是什么。按照叙述者的说法,鲸鱼终究无法描摹,也无法被固定为一种最终的再现。

莫比·迪克还承载着超越小说眼前追猎的历史。伊什梅尔设想,尽管个体鲸类会死去,鲸种却不朽;遥远的极地避难所使它们免遭人类猎捕。威廉·斯科斯比记述的一头鲸体内发现石制长矛一事,为这一想法增添了引人注目的时间尺度——梅尔维尔把鲸鱼可能异常长寿的设想纳入了小说的想象世界。后来对弓头鲸年龄的估算,使鲸类寿命超过预期的说法不再那么显得荒诞,尽管这些估算并不能证明莫比·迪克本身活了数百年。这种联系所凸显的,是人类寿命与鲸种历史之间的对照;后者可能比猎捕它们的人类延续得更久。

追猎之外延续的文化意象

莫比·迪克使读者得以将鲸鱼理解为神话般的形象,而这部小说也成为人们描述事物似鲸时默认的文学参照。它的文化地位并非一蹴而就——《白鲸》初版并未售罄,在赫尔曼·梅尔维尔有生之年也大体遭到冷落。到了随后一个世纪,它的声誉逐渐增长,读者和评论家开始将其视为一部重要的美国小说,以及一部几乎具有经文般权威的作品。这种迟来的认可,也让鲸鱼在作品之外的延续带有自身的反讽意味——这部作品起初未能找到读者,但它的核心意象最终却变得难以回避。

鲸鱼的象征力量也被证明能够适用于后来的危机。在核时代,吉尔伯特·威尔逊将白鲸解读为原子冲突的预兆,把亚哈在日本海的追猎与美国在那里进行的核试验联系起来。霍华德·P·文森特同样指出,莫比·迪克会在不同地点和时代反复出现,并将鲸鱼与广岛、长崎和比基尼环礁遭受的毁灭联系起来。这些解读把小说中支配与毁灭之间的冲突延伸至现代历史;它们是对鲸鱼意义的阐释,而非其虚构生平中的事件。

约翰·休斯顿在1954年拍摄的电影,使再现莫比·迪克的问题变得具体可见。摄制期间,一艘1870年的纵帆船被改装成裴廓德号,鲸鱼则被制成真人大小的模型。拍摄时,模型的一部分在菲什加德附近被拖行时脱落,相关方面因此向航运船只发出警告,英国皇家空军也展开搜寻。休斯顿还使用了在马德拉附近猎捕抹香鲸的影像,将真实鲸鱼的画面与摆拍的对决并置。电影将模型与活生生的动物结合起来,映照出小说本身长期存在的难题——莫比·迪克必须作为一头具体的鲸鱼出现,却没有任何再现能够完全捕捉故事赋予他的力量。

因此,鲸鱼始终既是动物,也代表着一种界限。他可以被追猎、被鱼叉刺中,也可以成为故事的中心,却无法被简化为亚哈的敌人、一种商品或单一的寓言意义。裴廓德号消失了;伊什梅尔回来讲述故事;莫比·迪克则作为持久的存在,在结局之外幸存下来。他的幸存使人类的故事在更广泛的意义上仍未完结——鲸鱼依旧游弋于一个人类能够想象、开发和阐释,却永远无法占有的世界。

相关故事流