1981年10月
1Q841981年10月发生的暴力事件曾广受公众关注,因此它从青豆记忆中消失,成了衡量她的现实发生多大变化的标尺。警方与黎明组织在本栖湖附近发生冲突,连续数日见诸报道,改变了警务制度,并通过垂水和戎野教授分别讲述的对话进入小说;然而,青豆和天吾都发现自己对这件事的记忆有所缺漏。
本栖湖附近的冲突
1981年10月中旬,地方警方在山梨县山区、本栖湖附近与极端分子交战。垂水将这次冲突描述为一场血腥屠杀,并强调双方武器悬殊——极端分子有五支AK-47步枪,警方携带的却是老式六发左轮手枪。三名警察被杀。他们的死亡促使日本自卫队特种部队迅速空运前往现场,警方则在公众面前蒙受了耻辱。
这场冲突的影响并不限于眼前的伤亡。次年,中曾根首相寻求加强警察权力。警察组织经历重大改革,特种武装部队得以设立,普通警员也配发了性能更好的半自动武器,包括贝雷塔92式手枪。垂水的讲述将偏远山区的一场战斗与国家武装力量能力的变化联系起来。
公共事件与私人空白
对青豆而言,令人不安的不只是她想不起这场战斗。她忘掉的并非一桩鲜为人知的事件——这场冲突占据了新闻报道的大量篇幅,后来叙述中还提到,它曾登上报纸头版,配有醒目的大标题和现场航拍照片。报纸还刊出了三名阵亡警察的照片,以及乘直升机抵达、携带自动武器和装有瞄准镜的步枪的迷彩部队。
报道如此醒目,青豆对此一无所知,按她自己的标准简直不可思议。她每天都仔细阅读报纸,并且相信自己一贯细致的记忆力;凭借这种记忆力,她在工作中能发现不到一毫米的误差,也能毫无差错地完成杀人任务。她发现自己竟错过了这则影响重大的新闻后,便夸张地扭动面部肌肉,深深吸气,并用笔敲着门牙,努力理清思绪。她一向可靠的习惯与这件事的缺失彼此矛盾;在她看来,现实发生了变化,比自己一时疏忽更说得通。
另一则同样缺失的新闻令她更加困惑——NHK收费员致伤一名学生的事件。在青豆的记忆里,本栖湖冲突的报道压过了这起袭击事件。警方追捕幸存极端分子的行动连续数日占据报纸版面——三人被击毙,两人重伤,四人被捕,其中包括一名女性,还有一人下落不明。新闻铺天盖地,足以解释一则报道如何挤掉另一则,却无法解释青豆为何两件事都不记得。
新闻、政治与相互竞争的说法
1981年10月的事件也处于一场更广泛的公共信息之争中。后来的叙述指出,NHK曾因一档有关洛克希德贪污丑闻的特别节目受到批评,原因是执政的自由民主党反对节目内容。NHK在播出前向政治人物透露节目计划并寻求他们批准,部分原因是其经费依赖国会。事情曝光后,许多民众质疑这家广播机构的政治独立性,拒缴收视费的风潮也随之扩大。
本栖湖事件占用了大量媒体注意力,NHK的收费制度和政治依附问题受到的批评因而被搁置。这起事件由此将山区的暴力冲突与一场较为隐蔽的争夺联系起来——谁能掌控公共叙事。叙述并未证明这场战斗是为压下批评而策划的;它所指出的,是一则重大新闻掩盖另一则新闻所造成的实际效果,以及这给NHK带来的喘息机会。
黎明组织之名
后来的对话确认,本栖湖的极端分子是黎明组织成员。戎野教授解释说,先驱者于1976年分裂,绘里次年逃离该团体并投奔他;分裂出去的派别也在那段时间取名为黎明组织。天吾询问该团体近期是否卷入过严重事件时,戎野教授确认,在本栖湖附近与警方发生的武装冲突就是他们所为。
这一确认使天吾得以将该团体的历史与他隐约记得的事件联系起来。他知道这场冲突是重大事件,却想不起具体细节。当他竭力回忆时,身体仿佛朝相反方向扭曲;后脑勺一阵阵疼痛,空气似乎变得稀薄,声音也渐渐远去,仿佛他身处水下。戎野教授问他怎么了,天吾说自己会没事,并意识到自己的某次发作开始了。
记忆作为现实改变的标尺
两个人对1981年10月的遭遇形式各异,结果却殊途同归。青豆完全不记得一则本应无法逃过她日常阅读的新闻;天吾认得这场战斗,却无法回想起细节,而试图找回记忆令他出现了身体发作。公共记录的内容清晰明确——死亡、武器、逮捕、搜查以及政治后果——个人记忆却一片空白或支离破碎。
这种反差使这个日期不只是小说中一起历史事件的时间标记。本栖湖战斗考验着两位人物记忆中的世界是否稳定——事件太过显眼,不可能被当作无关紧要的小事一笔带过,两人却都无法像记忆普通事件那样记住它。通过报纸报道、政治后果和天吾的身体发作,1981年10月成为集体历史与个人回忆无法相合的一个节点。