加拿大国家电视塔

关塔那摩日记

加拿大国家电视塔出现在穆罕默杜·乌尔德·斯拉希的叙述中,并非作为袭击发生的地点,而是作为一项他被要求承认的阴谋所拟定的目标。审讯人员声称,斯拉希曾前往Canada(叙述者短暂停留并遭审讯的国家),准备袭击位于被迫虚构袭击计划中的多伦多的塔;斯拉希回应说,他从未听说过这座塔。这一事件展现了一个有名有姓的地标如何被纳入审讯者提出的推论,继而被写成一份内容详尽的书面供词。

塔作为被指控的目标

这项指控是在询问斯拉希在Canada(叙述者短暂停留并遭审讯的国家)期间的经历时提出的。审讯人员起初将指控说成可能针对美利坚合众国的袭击,随后又提出将位于被迫虚构袭击计划中的多伦多的加拿大国家电视塔作为更具体的目标。斯拉希的叙述记下了他对这一说法的难以置信,也记录了他的警告——承认参与阴谋,就意味着必须牵连其他人。这一场景确立了塔在叙述中的作用——它是审讯人员指定的目的地,并非斯拉希声称自己去过的地方,也不是他独立报告的一起袭击。

书面供词

经过进一步诱导后,斯拉希被要求将这番叙述写下来。他的陈述描述了一项假定的行动,其中涉及姓名被删节的同伙、炸药、模拟软件、资金,以及据称用于加大破坏程度的糖。陈述将这项计划说成是由加拿大情报部门发现的,并以斯拉希承认有罪、表示羞愧作结。这份文件为指控安排了看似连贯的参与者和行动顺序,但仅凭这些细节,并不能证明所提议的阴谋确实存在。叙述中没有提到针对加拿大国家电视塔的任何袭击。

审讯人员称这份陈述说得通,斯拉希随后表示愿意提供审讯人员想要的内容。他将审讯人员描绘成急于离开并报告这一表面上的突破。在这一连串过程中,从被提出的目标转变为经过润饰的书面叙述,标志着审讯的变化——由提问者引入的一项指控,变成了纸面上看似一份供词的文本。

记录所能支持的内容

这段叙述将这份供词置于关塔那摩湾拘押营更广泛的特别审讯过程中。调查人员取得了军事审讯档案,档案记录了谈话内容以及信息是如何被获取的。后来公开的政府审查报告描述了一场依据获批计划进行的特别审讯,并认定其过程与斯拉希的叙述高度吻合。这些材料支持了有关胁迫性审讯的更广泛背景,但并未独立证实所谓的加拿大国家电视塔阴谋或其行动细节。

供词中的删节也限定了能够对所谓参与者作出的负责任陈述。手稿的编辑说明解释说,编者不会试图复原被审查的文本或揭露机密材料,而是区分公开记录的信息与背景性推测。因此,不能根据这段叙述补出缺失的姓名。

叙事意义

因此,这座塔的重要性在于证据和叙事,而非其建筑本身。它为一项能够被写成完整计划的指控提供了一个具体的名称和地点,即使斯拉希的叙述同时追溯了该计划如何源自审讯人员的提议。文件结构显得笃定,与其来源仍未得到解答之间形成对照;这提醒人们,不应把书面供词视为其所描述事件的证明。在这一事件中,加拿大国家电视塔成为一个衡量尺度,显示审讯如何将一项被提出的指控转化为一份看似能够证实该指控的记录。

相关故事流