什梅克在波德莱谢建立家园

农民

希梅克在波德莱谢建立家园,意味着他把被剥夺土地的处境转变为艰难却由自己掌握的新开端。母亲把他赶出家门,既不给他土地,也不给他安置财产,但他没有放弃在利普采开创未来的打算——在娜斯图西亚的积蓄和邻人的帮助下,他买下一块荒废的地,划定小屋的位置,并亲自开始清理地面。这个家园并非现成的避难所,而是通过劳动、援助以及甘愿接手他人眼中一文不值的土地,才逐渐兑现的承诺。

促使他重新开始的危机

希梅克眼前的困境,是一场家庭与财产纠纷。他认为,多米尼科娃拒绝把本应由父亲传下来的土地分给他,把他赶出了家门,也不肯给他任何安置财产。他绝望之中,担心自己无处可去;对母亲决定的愤怒,最终让位于实际的打算——为自己寻找一处栖身之地。他的姐妹提议从波德莱谢的庄园主那里买下六摩根土地,分期付款;这为他提供了一条出路,不必依赖与多米尼科娃和解。

娜斯图西亚手头有一千兹罗提可用于首付,这才让计划有了实现的可能。这笔钱只是起步,并不足以置办完整的家当——一行人商议购买时,还得考虑小屋、牲畜、工具和种子。然而,希梅克坚持认为这些需求都能解决。有人怀疑他能否务农,他便提起自己此前在母亲土地上干过的活——耕地、播种、收割,都是他亲自完成的。他向兄弟和身边其他人讲述过往的劳作,也是为了请求他们帮助自己开创一个尚无法独力建成的未来。

选择无人问津的土地

希梅克想买的并非一块轻易到手的肥沃土地。这片地靠着森林,一侧与利普采的田地相邻,却遍布旧黏土坑留下的凹地,散落着瓦砾和石堆。荆棘丛生,芦苇挤满潮湿的洼地,只有零星的松树、桤木和杜松从崎岖的地面上长出。就连庄园主也劝他别买。马泰乌什也觉得这片地荒凉难用,但希梅克已经打定主意,想试着让它变得有产出。

庄园主以每摩根六十卢布的低价卖出土地,并答应提供木料和其他必需品。这些帮助并未让土地立即适宜居住,只是给了希梅克一些可以用来动工的材料。他接受了这笔交易,沿着插在地里的树枝所标示的界线查看土地。地况糟糕、价格低廉,使这笔买卖带有冒险成分;但地理位置也有实际好处——村庄就在对面,森林就在旁边,冬天取木料会更方便。

从买地到建成住处

动工之前,希梅克到十字架前祈祷,亲吻十字架,又跪着绕行一圈。他起身后感到精神振作,随即推着沉重的手推车来到地里。这里依然难以利用——旧坑、石块、沼洼和灌木丛意味着清理和平整工作十分繁重。他没有等待土地变得宜居,而是把改善地况当作自己新家要做的第一件事。

他选定小屋的位置,用石头标出四角,脱下羊皮袄,划十字,然后开始清理和平整地面。周围照常进行着村庄里的日常活动——牧群被赶去放牧,人们出门干活,马车在道路上行驶。希梅克全神贯注地干活,偶尔停下来挺直腰背、擦去汗水,随后又继续劳作。他的劳动让原本始于绝望追问“自己还能去哪里”的计划,逐渐有了实实在在的形体。

来自共同体的帮助

希梅克并没有主动召集邻人帮忙。大家认为他理应得到帮助,却等着他开口请求;而他根本没想到要这样做。一辆马车驶来时,他惊讶地发现有位邻人前来帮他耕地。来人解释说,自己早就想来,却因多米尼科娃一直盯着他而不敢行动,雅古西亚也曾劝他不要帮忙。他和希梅克一起耕了一整天,并答应第二天早晨再来;他也确实如约而至。

建造小屋又引来更多援助。小提琴手杰克先生与希梅克并肩干活,也和他分享食物与住处;尽管如此,希梅克仍觉得难为情,没法把他当作亲密朋友相待。马泰乌什也加入劳动,帮了将近一周,并劝其他人出力。克翁布家族的阿达姆从森林里运来所需木料。小屋很快建成,从利普采就能看见;完工时,马泰乌什在烟囱上挂了一圈绿花环,随后便去干活了。因此,建屋是希梅克自己的事业,却并非他一人完成——房屋的落成,也记录了他人主动贡献的劳力与材料。

一个家逐渐成形

小屋建成时,小提琴手杰克先生开玩笑说,鸟巢已经备好,希梅克该给它找只母鸡了。希梅克回答说,婚礼定在第二天晚祷之后举行。于是,新家就此迎来与娜斯图西亚结婚的时刻,但叙述并未把这所房子说成别人送给他的礼物,或一份现成的继承财产。希梅克买下土地,清出建屋的地方,也参与了建造;婚礼是在这番务实的建家劳作之后举行的。

活干完后,希梅克仍在小屋周围徘徊,抚摸墙壁,从窗户向里张望。他喜欢石灰和新泥土的气味,不断对自己说,这是他的家。从一块连庄园主都劝他不要买的荒地,到一座建成的住处,这件事带来了决定性的转变——希梅克不再依靠那位不肯给他土地的母亲,而是通过购买、艰苦劳动和彼此扶助,为自己争得了一个家。在利普采,贫困村民面临工作稀缺和生活艰难;希梅克新得的土地并没有消除匮乏,却为独立生活带来了具体而来之不易的可能。

相关故事流