纽约大都会队

安迪·沃霍尔日记

纽约大都会队以两种截然不同的纽约棒球生活片段出现在日记中——一场洋基队宴会上,大都会队的所有权成为社交谈资;另一个晚上,日记既记下谢伊球场的比赛比分,也记下围绕这次观赛的行程。这些简短的记录将球队置于这座城市交织的体育与社交圈中,也展现了日记如何在记录事件本身的同时,保留偶然发生的细节。

大都会队与纽约棒球社交圈

在一场洋基队宴会上,理查德·韦斯曼也在场;球队队员列队入场,宾客们则寻求雷吉·杰克逊的签名。那晚与大都会队有关的故事来自艾弗里尔·迈耶,她的祖母佩森夫人拥有这支球队。艾弗里尔一再告诉人们她拥有大都会队;当她写给前大都会队球员尤吉·贝拉的便条没有被转交时,她便起身亲自去取回。日记里的叙述通过家族所有权和一位令人记起的球员,让大都会队出现在洋基队聚会上,而非通过大都会队参与这场活动来呈现球队。

同一篇宴会记录还记载,霍华德·科塞尔将安迪·沃霍尔介绍为一位波普艺术家。这番介绍属于棒球与艺术交汇的社交场景;而大都会队的细节,则出现在艾弗里尔兴致勃勃的声称,以及她设法将私人便条交给贝拉的举动中。因此,日记记录的是这支球队如何融入一场大联盟聚会周围的谈话与人际联系,而不只是场上的一支队伍。

谢伊球场之夜

1978年4月26日,沃霍尔提早结束办公,与弗雷德·休斯和艾弗里尔一同前往谢伊球场观看大都会队比赛。艾弗里尔开着她母亲的迷你凯迪拉克;一行人还得应付寒冷天气,而休斯送给沃霍尔的一件冬衣正好派上用场。提早出发、乘车前往和冬衣这些实际细节,使这场比赛成为一个寻常夜晚行程的一部分,而非孤立的体育赛事报道。

他们在第八局结束时离场,比分仍是0比0。开车前往球场时,收音机里播报的也是一场平分秋色的比赛,因此这篇日记记录了整个观赛行程中比分始终未变。日记没有记下最终结果,也没有描述比赛过程;这段记录明确止于一行人离开时比赛仍打成平手。

作为日记主题的球队

这些关于大都会队的记载留存在一本由沃霍尔日常活动记录汇编而成的日记中。从1976年开始,帕特·哈克特通过工作日早晨的电话交谈整理记录;最初只是访客、事件和开销的日志,后来成为沃霍尔对自己生活的亲述。日记既会收录社交往来,也会记录一天中的细微之处,因此宴会上关于家族所有权的说法,以及从收音机里听来的比分,都同样成为值得记下的细节。

日记记账的用途也影响了它对具体情况的关注。沃霍尔会报告现金开销,连小额电话费也不例外;哈克特则把相应的出租车和餐馆收据贴在打字稿页面上。在这种记录方式中,大都会队并非以一篇持续介绍球队组织的叙述出现,而是见于两则具体记录——一则是在宴会上谈到球队所有权与棒球人脉的故事,另一则记下比赛的比分、球场、同伴以及离场时间。