沙威

在这些场景中，沙威警探是一名以警觉、多疑和坚持立即行使权威为特点的警务督察。在他公开与冉阿让对峙之前，他的注意力已经落在马德兰身上——他先指出马德兰有能力完成一项非凡之举，随后又在芳汀病榻前逮捕冉阿让。这种并置使沙威的监视产生了实际后果。他并非只是旁观故事中社会地位的变化；他被安排在一个能够挑战马德兰权威所依赖的身份的位置上。

身份与仪态

沙威在马德兰已成为当地知名制造商和公众人物的城镇担任督察。他是在马德兰发迹之后才到来的；那时马德兰已被人称为马德兰先生，因此沙威并未见证他崛起的开端。沙威的职位得益于夏布耶先生的庇护；夏布耶先生是国务大臣昂格莱伯爵的秘书，而昂格莱伯爵当时任巴黎警察总监。这段叙述为他的职务进入地方生活提供了具体的制度途径——他是一名经由与首都的关系获任命的警务官员，在即将受到他审视的声望已经形成之后才到来。

他的外貌被描写成他所带来不安感的延伸。他扁平的鼻子、深陷的鼻孔和浓密的大鬓角，衬出一张既严厉又像野兽的脸。他额头稀疏，眉毛被垂落的头发遮住；两眼之间有一道长存的皱纹，宛如一颗愤怒之星。描写着重刻画他的下颌、幽暗的目光、紧抿的嘴和威严的气势。他静止时像一条看门犬；笑起来时，形象则变成了老虎。他难得一见的笑容并未减轻他的严厉——它露出牙齿和牙龈，使他的面容更加可怖。因此，沙威的外貌肖像让读者预先感受到，他的注视如同监视，而他的权威即使在行动之前也带有威胁。

对马德兰的怀疑

叙述特别指出，沙威是镇上和周边地区唯一没有受到马德兰所引发的热潮感染的人。无论马德兰做什么，沙威始终与之对抗，仿佛一种不可腐蚀、不得安宁的本能让他保持警醒和不安。这段描写并未将这种本能说成已经证实的发现；它确立的是沙威对围绕马德兰的赞誉持久不变的抵触。沙威最突出的不同之处，在于他不会被众人普遍的反应所吸引。

在众人试图抬起马车时，这种抵触显露出来。沙威站在马德兰身后说话，当时他尚未注意到马德兰已经到来；他说，被困的人缺的不是好意，而是力气——要把车扛在背上抬起来，必须是个非凡的人。接着，他定定地看着马德兰，并强调自己只认识一个能做到眼下所要求之事的人。马德兰吃了一惊。在这段对话中，沙威没有公开指出那个人就是冉阿让，但这番意味深长的暗示显然不只是泛泛谈论力气。他直视马德兰、刻意强调，并选择向他发话，使一场看似实际的讨论变成了辨认身份的试探。这一幕展现了怀疑如何先通过暗示发挥作用，随后才演变为逮捕。

在芳汀病榻前逮捕冉阿让

沙威出现在芳汀病榻前时，他的监视转化成了实际行动。芳汀看见他站在冉阿让身后，便示意冉阿让回头。沙威抓住冉阿让的衣领；芳汀看见市长低下头，顿觉整个世界正在消失。随后，沙威发出一阵叙述所形容的骇人笑声。对芳汀而言，这次逮捕推翻了她原以为自己所了解的市长形象，也粉碎了她眼前的希望。对沙威而言，这一刻则是怀疑转化为警察权力行使的时刻。

即使芳汀死后，逮捕仍在继续。冉阿让把手覆在沙威抓着自己的那只手上，轻易地将它掰开，就像掰开一个孩子的手。他告诉沙威，自己害死了芳汀。沙威勃然大怒，拒绝听取理由，并催促立刻离开——卫兵就在楼下，他们必须马上走，否则他就要用手铐。这个过程将两种面对死亡的反应并置。冉阿让把女人的死视为核心事实，并追问沙威应负的责任；沙威则把进一步讨论视为妨碍执行逮捕的阻碍。他的言行确立了他在这一幕中的优先事项，但仅凭这些并不能确定事情完整的道德或法律经过。

叙事作用

在这些情节中，沙威的作用是让隐秘身份转化为公开危险。在马车旁，他密切注视马德兰，并暗示自己认出了一种与另一个男人相关的能力。在病榻前，他公开抓住冉阿让，并坚持即使眼前有人刚刚死去，程序也必须继续。从定定的注视到抓住衣领，这一转变赋予他的怀疑清晰的戏剧性推进——先是令人不安的暗示，继而是逮捕。

在病榻前，沙威毫不退让的命令与冉阿让的回应形成了格外鲜明的对比。冉阿让没有激烈挣扎便掰开沙威的手，随后谈到那名死去的女人；沙威则拒绝听取理由，提起等候在楼下的卫兵和手铐。因此，这些场景不仅通过沙威的权威来刻画他，也通过他不肯停下来听取的事情来刻画他。他的警觉有效地揭露了马德兰假托身份所面临的危险，但这种毫不妥协的表现使这次逮捕成为一场眼前的人道危机，而非中立的行政行为。