辛普莉斯修女

辛普莉斯修女是一位照料重病芳汀的修女。小说很少交代她除这项工作以外的生活，但她既是护理者，也是见证人——在芳汀床边，她看见冉阿让回来，帮助维系芳汀的希望，后来还讲述了一段意味未明的温柔举动。

身份与工作

天色破晓时，辛普莉斯修女正在医务室里。芳汀发着烧、彻夜未眠，辛普莉斯修女一直守护着她。她让芳汀继续睡觉，去准备另一剂奎宁，在药房里照看药物和瓶子。她的出场安静而务实——小说通过护理工作，以及一位病重妇人身边的日常事务来呈现她。

冉阿让悄无声息地进来时，辛普莉斯修女转过身，认出他是市长。他询问芳汀的情况，她解释说，这个女人前一天病得很危险，但现在已经好些了。她的照料不只是护理芳汀的身体；她明白，芳汀重新燃起希望，是因为相信市长已经去了蒙费梅伊，要把她的孩子小珂赛特带回来。

维系芳汀的希望

辛普莉斯修女没有追问冉阿让去了哪里。从他的神情，她明白他并非从蒙费梅伊回来，但没有告诉芳汀，她的孩子并未被带到她身边。冉阿让也承认，她没有戳破芳汀的幻想是对的。他们的交谈展现了一种细微却影响深远的关怀——辛普莉斯修女保护着给芳汀带来慰藉的希望，尽管她周围的成年人都面对着这一希望与实际情况之间的差距。

这一场景没有交代芳汀醒来、发现小珂赛特不在他们身边时，辛普莉斯修女和冉阿让会说些什么。小说没有描写辛普莉斯修女如何解决这一难题。相反，她对芳汀处境的体察，体现在她的克制，以及她留意病人所相信之事的态度上。她见证了芳汀的希望尚未破灭的脆弱时刻。

最后探望芳汀

后来，芳汀去世后，辛普莉斯修女是唯一听见冉阿让在她床边私语的人。叙述者强调，世上再没有别人听见他说了什么，也不声称知道逝者是否听见了他的话。辛普莉斯修女的讲述更为有限，也更具体——她常常说，冉阿让在芳汀耳边说话时，她清楚地看见芳汀苍白的嘴唇和空洞的眼睛上浮现出一抹难以言喻的微笑。

随后，冉阿让像母亲安顿孩子那样，把芳汀的头放在枕头上，扣好她的衬衣，把她的头发掖进帽子里，然后合上她的眼睛。辛普莉斯修女的见证为这一场景提供了人的证言，却没有给出确定的解释。那微笑可以被看作一位悲痛的见证者所观察到的身体变化，也可以被视为慰藉的征兆；叙述为这样一种可能留出了空间——看似感人的幻象，也可能是崇高的真实。

叙事与宗教意义

辛普莉斯修女的重要性，在于她所能知晓的有限，以及她谨慎作证的态度。她无法让小珂赛特回到芳汀身边，也无法消除芳汀所受的苦难。她能够守护病人，在脆弱的时刻不毁掉她的希望，并在后来留下那最后神情的记述，否则这一幕或许无人看见。

小说整体将冉阿让的一生描写为一个走向灵魂救赎的过程，其间有仁慈、道德转变与天意的影响。小说的宗教意象包括芳汀在小珂赛特的梦中以天使形象出现，以及冉阿让临终时仿佛有天使在等待他。辛普莉斯修女没有解释或证实这一精神脉络。在芳汀床边，她留下的回忆提供了更亲密的见证——她亲眼见证了一个温柔与慰藉可能性相遇的时刻。