Enraged, Smaug flies to Lake-town and attacks, destroying much of the town with fire. The people flee, and the Master tries to escape. Bard, a descendant of Girion, organizes the defense. This event brings the dragon's wrath upon the innocent and creates a new crisis.