十三巨子

十三巨子是魁尔斯（万城之女王）的统治商人议会，由这座古老港口中最富有、最有权势的商人组成。他们的集体权威统治着魁尔斯的商业、对外关系以及城市的内部政治。在《与龙共舞》中，十三巨子最突出的代表是札罗·赞旺·达梭斯，一位商人王子，他曾在丹妮莉丝·坦格利安逗留魁尔斯期间接待过她，如今他率领一支由十三艘桨帆船组成的船队横渡重洋来到弥林。

组成与权威

十三巨子并非世袭贵族，而是一个商业权力的寡头集团。成员来自最富有的商人家族，他们的决策塑造了魁尔斯的对外政策和贸易。自称十三巨子成员的札罗·赞旺·达梭斯是本卷中他们中最显眼的人物。当他抵达弥林时，他带来了十三艘桨帆船——正如丹妮莉丝所怀疑的那样，每艘来自十三巨子中的一位成员——并将它们作为礼物献给龙女王。数字十三是刻意的——每艘桨帆船代表十三巨子中的一位，这一提议是议会意志的集体姿态。

提议及其条件

札罗将船队作为礼物献给丹妮莉丝，旨在载她返回维斯特洛的家园。他坚持要她发誓立即返回维斯特洛，并且要以她的龙、她的七面之神以及她父亲的骨灰起誓。条件绝对——接受船只并立即离开弥林，否则拒绝并面临毁灭。札罗警告她，如果她留下，她活不了多久，她的敌人太多，渊凯人及其盟友将粉碎她。这一提议是一手蜂蜜一手鞭子——在逃跑与死亡之间做出选择。

丹妮莉丝的拒绝与十三巨子的回应

丹妮莉丝在咨询了她的议会后，决定她不能抛弃弥林，让它重蹈阿斯塔波的覆辙。她告诉札罗，她会接受船只，但不能承诺离开，而是提出弥林的友谊及其贸易份额作为交换。札罗的反应立即而戏剧化——他哭泣，指责她愚蠢，并警告说她树敌太多。当她拒绝让步时，他的语气从恳求转为威胁。“札罗·赞旺·达梭斯不威胁。他承诺，”他说完便离开了。第二天早上，他的大桨帆船不见了，但十三艘桨帆船仍留在海湾中——随船而来的还有一名信使，他将一只血迹斑斑的手套放在丹妮莉丝脚下，这是宣战。

在叙事中的意义

十三巨子的干预标志着丹妮莉丝在坚守弥林的斗争中的一个转折点。他们的封锁，与魁尔斯、托洛斯和新吉斯的封锁一起，扼杀了她城市的贸易，并将她与海洋隔绝。札罗的提议及其撤回表明，东方的商业势力将丹妮莉丝视为对其财富所依赖的奴隶贸易的威胁，而非潜在盟友。十三巨子的敌意并非个人恩怨，而是结构性的——她粉碎了奴隶贸易，这一打击从维斯特洛一直传到亚夏。他们停泊在海湾中的船只不断提醒她，她的和平是脆弱的，她的敌人众多。