爱德华·金雀花、沃里克伯爵遭处决

沃里克伯爵爱德华·普兰塔吉纳特在关押政治犯的伦敦塔被囚禁十三年后遭到处决；都铎王朝将他囚禁于此，因为他一直被视为对其统治的威胁。在玛格丽特·波尔的叙述中，即使失去了土地与自由，他的头衔和姓名依然留存；因此，他的死所带来的影响超越了刑场，将王朝间的竞争化为私人悲痛，并成为都铎王朝诅咒意象的长存象征。

背景与囚禁

爱德华是玛格丽特的兄弟，在她看来，他才是英格兰王位的真正继承人。他被称为约克王朝的白玫瑰意象；即使都铎王朝剥夺了他的财富和土地，他仍是金雀花王朝活生生的象征。玛格丽特描述说，他十一岁时便被关进关押政治犯的伦敦塔，身边没有仆人，也没有财产、城堡或受教育的机会。然而，他的头衔与血统无法被夺走。

他被囚禁了十三年。玛格丽特的叙述着重强调这段岁月之漫长与囚禁之严苛——直到二十四岁，爱德华才再次感受到脚下的草地。他活下来，使其姓名所承载的政治意义得以延续，却也让他始终落在那个据称受到他挑战的王朝手中。

塔山处决

爱德华在卫兵看守下被带出关押政治犯的伦敦塔，越过吊桥，押往塔山。在那里，他跪在刑台前，随后遭到处决。玛格丽特没有说自己目睹了这一幕。她收到消息时正陪在表亲王后身边，并在叙述中记下，此事发生于前一日。

那一整天都在下雨。在王后的房间里，玛格丽特和她的表亲关上百叶窗，隔绝阴沉的天气。但关上窗户、挡住风雨的举动，无法隔绝这件事对玛格丽特而言所代表的意义——爱德华之死不仅是她兄弟生命的终结，也是她家族一名成员的覆灭；他的王室血统使他成为政治希望与都铎王朝忧虑的焦点。

家族与王朝利害

玛格丽特的悲痛与家族岌岌可危的处境密不可分。她自己也有子女，其中包括名叫亨利和亚瑟的儿子；收到消息时，她正怀着身孕。爱德华遭处决，使金雀花家族所面临的危险变得切身可感——亲属关系与世袭姓名构成身份认同的来源，但在都铎王朝统治之下，也可能使亲族遭人猜疑并被囚禁。

更广泛的家族网络依然充满政治意味。玛格丽特回忆起那些通过婚姻与血缘关系、彼此联结于英格兰各地的金雀花王朝表亲与亲族；后来她又描述，同样的关系在疑惧者眼中可能显得像一个派系或阴谋集团。因此，爱德华之死属于一种更广泛的情势——家族团结既可成为王位合法性的依据，也会使家族暴露于王室猜疑之下。即使爱德华本人已遭杀害，约克王朝的白玫瑰意象仍在后来的诉求中象征金雀花王朝的身份认同与抗争。

回望诅咒

这场处决也成为书中反复出现的王朝失落叙事的一部分。在后来的一场危机中，玛格丽特听到亨利八世将自己的丧亲之痛归咎于诅咒。在其他地方，一名王室婴儿的死亡也被叙述为又一条希望中的血脉断绝。这些后来的事件并未改变爱德华遭处决的经过，却赋予这件事一个更广阔的脉络——脆弱的生命与充满争议的继承权一再动摇王室的权力主张。

这种对照凸显了这一事件的意义。爱德华的政治重要性在于，一个姓名与世袭王位主张得以延续；然而，国家的力量也展现在它能够将他长期囚禁，最终结束他的生命。处决使都铎王朝继续掌有王位，但在玛格丽特的叙述中，它无法抹去金雀花王朝的身份认同——正是这种身份认同，起初使爱德华成为该王朝眼中的危险人物。