哈奇艾滋病毒过失案审判于1994年2月结束，理查德·休姆和另外四名医师管理人员被判不构成过失；他们被指控在哈奇法医研究所内艾滋病毒和艾滋病传播问题上存在过失。审判结束时，这所最高安全级别医院的剩余患者正被转往别处，哈奇最高安全精神医疗机构本身也不复存在，三河州立医院院区的机构历史由此告终。

案件背后的机构

哈奇最高安全精神医疗机构位于三河州立医院院区的后方——一栋矮矮的混凝土与钢材建筑，四周围着铁丝网和剃刀铁丝。那里收治的既有引起公众关注的案件当事人，也有因较不引人注目的行为而被送来的患者。确实有人获准离院，但叙述将此描述为罕见之事；对许多患者来说，机构收治似乎没有明确的出口。与其说周边城镇更重视康复，不如说它更想让自己畏惧的人远离街头。

这种监管目的也体现在入院时的一些细小程序中。访客的物品会被搜查并经过Ｘ光机检查；患者的财物会被登记入册并存放起来，阅读材料则须经批准。安保人员命令托马斯重新戴上约束带。这些措施属于更广泛的机构体系；该体系可以自称是在提供保护，却严格限制被收治者的选择和隐私。

法律与公共背景

小说还展现了公众恐惧如何改变精神科程序。吉米·莱恩是一名获准在监督下外出一天的患者；他走失后杀害了一名儿童，此案随即成为政治导火索。公众对精神错乱辩护的反应促使州长解雇专员并重组部门；精神病安全审查委员会随后成立。这一事件并未确立后来艾滋病毒过失案的起因，但它将哈奇置于一个受公众监督、风险评估以及谁应被收治等争议影响的体系之中。

托马斯入院的过程展现了这一体系的正式机制。他在尚利纪念医院住院后，一名外科医生启动了医生紧急证书程序，据此可通过法院命令对他进行为期十五天的观察，以确定他是否会对自己或他人构成危险。后来，精神病安全审查委员会一致投票决定让他在哈奇继续收治一年，理由是他可能构成危险，并安排了下一次复审。这些程序表明，照护和出院问题与官方风险评估密切相关；相比之下，审判最终处理的是该机构在应对艾滋病毒和艾滋病时是否存在被指控的过失。

判决与关闭

经过为期三个月的审判，休姆和另外四名医师管理人员被判不构成过失。叙述陈述了审判结果，却没有详述所呈证据或法院的推理，因此判决并未确立有关疾病如何传播或个人如何作出决定的更多细节。

那时，哈奇最高安全精神医疗机构的存续也已走到尽头。剩余的127名囚员被转移到米德尔敦；这所法医医院当时是三河州立医院最后一所仍在运营的机构，之后不复存在。关闭发生在审判结束之后，不过叙述并未表示判决本身导致了转移或关闭。

哈奇关闭后的院区

关闭一事也让叙述回到医院院区的历史。这里曾是韦夸诺克民族的神圣狩猎与捕鱼之地。医院废弃后，土地有可能归还部族用于扩张，但部族官员与康涅狄格州州长仍在谈判。因此，即便曾界定这片土地的机构已经消失，院址的未来仍未有定论。