Thomas在图书馆自断右手
我知道这是真的托马斯·伯德西在三河公共图书馆自断右手,既是一场医疗急症,也是他公开践行自己受命警示国家这一信念的举动。1990年10月12日,他切下自己的右手,将此举视为宗教牺牲,后来坚持说,他的目的是唤醒美国,而不是自杀。后果并未止于图书馆——他拒绝接回断手,使多米尼克·伯德西不得不作出影响重大的医疗决定;与此同时,托马斯对自身使命的叙述,也确立了他理解伤情及其后续发展的先知式框架。
背景与场景
事发当天下午,儿童图书管理员特蕾莎·芬内克负责看管三河公共图书馆,因为馆长正在哈特福德参加会议。托马斯走进图书馆,来到后排的一处阅览隔间,开始祷告。芬内克在前台能听见他的声音,便警告他必须小声些,否则就得离开;她告诉他,如果想祷告,就该去教堂。这番斥责并未让他停止宗教仪式。他继续默默祷告,反复默念《马太福音》中关于除去使人犯罪的身体部位的一段经文。
前一天,多米尼克按照兄弟俩每周日的惯例,陪托马斯度过了几个小时。他把托马斯接出塞特尔大楼,带他去吃午饭,然后或是去探望他们的继父,或是开车带托马斯兜风,之后再送他回医院吃晚饭。这些日常探访的固定安排,与后来发生的事形成对照——多米尼克不久前还负责陪托马斯完成熟悉的日常行程,但图书馆事件发生当天,他在外工作,并未目睹这一举动。
托马斯使用的是雷带回家的二战纪念仪式短刀。事发前一天下午以前,这把刀一直带鞘挂在双胞胎成长的家中卧室墙上。它从一件被忽略的家用品变成托马斯公开行动的工具,将图书馆事件与他们的家族史联系起来,但这并不意味着这把刀此前在家中的用途就是事发原因。
图书馆里的行动
这段叙述是事后回顾。多米尼克说,他是从托马斯口中以及与沙漠盾牌行动新闻同时刊出的报纸报道中得知经过的。在图书馆里,芬内克警告过后,托马斯仍默默祷告,并用左手实施了一个他曾在脑海中演练过的行动。主治骨科医生后来谈到托马斯的决心,指出通常情况下,这样的疼痛会使人停下。叙述清楚表明这一举动经过蓄意筹划,同时也将这种筹划与求死意图区分开来。
切下右手后,托马斯把它扔到图书馆地板上,并试图控制出血。随后,他抬起手臂,从阅览隔间走到附近的一张桌子旁,安静地坐下,继而陷入休克。刀仍留在隔间里。这些细节对于理解事件经过很重要——托马斯没有继续攻击任何人,也没有用刀伤害周围的人。他的行动针对的是自己,现场的人们也逐渐明白,他们面对的并不是一场针对图书馆读者的袭击。
人们最初的反应是惊慌。一些读者跑向出口,另有两名女子躲进书架之间。芬内克蹲在前台后面拨打急救电话。确认托马斯不会伤害他人后,她站起身,指示管理员用一张报纸盖住断手。急救人员和警察同时赶到。急救人员为托马斯处理伤情,将他固定在担架上,并把断手放进一个装有员工休息室冰箱里冰块的袋子。
医疗决定与多米尼克的角色
在急诊室里,托马斯恢复意识后,坚决拒绝接受接回断手的手术。雷当时不在,无法联系上。多米尼克当时正在吉列街一栋三层维多利亚式住宅的脚手架上作业并用高压水枪清洗房屋;一辆警车闪着警灯开到那栋房子后,他才赶到。托马斯的医生认为多米尼克是理智的最近亲,于是请他决定是否进行拟议中的手术。
外科医生提出,可以在手术后最初几天给托马斯使用镇静剂并限制他的行动,但托马斯警告说,如果断手被接回去,他会再把它弄掉。他把自己的拒绝说成与上帝立下的约定的一部分,并否认医生有能力做他的救赎者。因此,这场冲突不仅关乎能否通过手术接回断手,也使托马斯表达的意愿、他的宗教妄想,以及医疗团队提出的干预措施直接对立起来。
多米尼克起初是透过托马斯曾遭受的控制经历来感受医生的权威。在他眼中,这位外科医生仿佛是他们的继父,也像其他欺凌托马斯或滥用权力的人。多米尼克正是出于这种反应,决定不接回断手。外科医生原已准备动手术,最终改为进行了四小时手术,从托马斯的大腿上部取皮,制成皮片覆盖手腕。这个决定没有让断手复原;替代手术处理了伤口,同时维持了托马斯拒绝接回断手的选择。
后续与意义
接下来的几天里,托马斯接受了止痛、抗感染和控制躁动的药物治疗。获准探视名单将记者挡在门外,尽管报纸和电视台此前已联系多米尼克家,并与乔伊交谈。托马斯一再向侦探、医护人员和医院工作人员解释自己的目的。他说自己并非想自杀;他想发表一项公开宣言,让国家认清贪婪与暴力的危险,并走上更具灵性的道路。他称自己曾是多疑的托马斯,如今已成为西门彼得,一位同时承载天赋与重担的先知。
托马斯赋予这一行动的公共意义,并未抹去它在医疗和个人层面造成的后果。他因重伤接受治疗,继续接受精神科照护,并坚持认为自己的目的是传达信息,而不是自我毁灭。因此,这一事件将他的宗教确信与机构对其疾病的应对交织在一起,却并未把两者混为一谈——托马斯将自己的所作所为理解为先知之举,而医院工作人员处理的是眼前的身体与精神危机。
托马斯获准离开医院、随后又被重新收治进三河州立医院的前一晚——自1970年以来,他一直间歇性地住在那里——他再次对多米尼克谈起承担使命重担一事。多米尼克既无法回答,也不敢看那条缠着绷带的手臂。相反,他看着自己沾满工作污渍的双手,发现自己正用一只手紧握着另一侧的手腕。结尾的画面将后续影响从托马斯宣称的先知使命转向多米尼克的身体反应——作出决定的双胞胎兄弟既无法解释发生的一切,也无法坦然见证这一切。因此,图书馆里的行动不仅标志着托马斯公开宣示自己的信念,也给兄弟俩的关系增添了新的重担;这重担由多米尼克的选择、托马斯持续不变的确信,以及他们面对事件时彼此间的距离共同塑造。