孟买人链示威

撒旦诗篇

孟买人链示威是在宗派暴力不断升级之际,为支持国家整合而组织的一场公众行动。数千人手拉手横贯全城,以醒目的方式回应分裂势力;示威在街头取得成功,与随后大部分媒体的沉默形成鲜明对照。

背景与组织

组织者以印度共产党(马克思主义)最近在喀拉拉邦成功举行的人链活动为参照。孟买的情况更为棘手——湿婆军在当地掌权,乔治·米兰达预料警方会加以阻挠,也担心人链的某些路段可能遭到袭击,尤其是路线穿过马扎冈等湿婆军势力范围的地段。

随着宗派暴力加剧,密拉特又发生了一起接连不断的致命事件,齐妮·瓦基尔认为有必要举行公众示威。组织者希望表明,反对社会分裂的力量也在采取行动。筹备既务实也有政治考量——参与者商定每个人能带来多少人、在哪里集合,以及要携带哪些食物、饮水和急救用品。萨拉丁·查姆查瓦拉惊讶地发现自己参与了印度共产党(马克思主义)的活动;他将这份新的投入视为爱情给自己生活带来的变化之一。

示威活动

与外界预期会出现更大规模混乱的情况相反,活动总体上秩序井然。马扎冈发生了几起小规模冲突,但目击者称,一条由男女组成、没有中断的人链从印度门延伸到城市北部郊区外围。早上八点,组织者发出手拉手的信号;一小时后,正值早高峰交通达到顶峰,人群开始散去。

萨拉丁站在穆罕默德·阿里路上齐妮·瓦基尔和布彭·甘地之间,感受到手拉手的人群所带来的力量。许多参与者热泪盈眶。主要组织者之一斯瓦蒂莱卡站在一辆吉普车后部,手持扩音器。集会的规模及其激起的情感,使这条人链不只是一项组织工作的成就——在短暂的一段时间里,人们以身体相连、横贯全城的景象,回应了这座城市的种种分裂。

宣传与沉默

示威的和平性质及其传达的信息,并未使它获得公众关注。印度国家电视台和全印度广播电台都没有报道此事,大多数支持政府的语文报刊也同样如此。只有一家英文日报和一家星期日报纸报道了这场活动。齐妮早已预料到这种沉默;她解释说,因为这是共产党办的活动,官方会把它当作没有发生过。

这种反差影响了示威活动的后续意义。组成这条人链的人以及沿途的观察者都看见了它,但主要广播机构和大多数报纸却没有将其呈现给受众。因此,它的政治意义既在于集会本身,也在于决定哪些公共行动能够成为新闻报道的权力并不平等。

叙事中的位置

这场示威也使萨拉丁的政治参与与他早年的生活重新产生联系。众人商定计划后放松下来时,他第一次听说电影明星吉布里尔·法里什塔行为古怪的传闻。这则消息让过去仿佛重新来到眼前;就在示威前夕,关于集体行动的讨论因此成了他个人不安的缘由。

这一场景将人链所呈现的公共联结,与周围持续存在的裂痕并置——城市中的宗派冲突、党派势力阻挠的危险,以及媒体让一场成功的活动几乎隐而不见的能力。示威过程秩序井然,并未消除这些压力;数千人的亲身经历与大多数媒体的报道之间的落差,也成为这场活动意义的一部分。