格温普兰发现婴儿迪娅就在她死去的母亲身旁，便将她从积雪下救出。这次相遇使他独自在暴风雪中穿行的旅程变成了一次照料行动——他把温暖的引航员夹克给婴儿穿上，继续抱着她前行，由此建立起两个孩子之间最初的联结，他们此后的人生将始终相伴。

处境与发现

格温普兰穿过被积雪覆盖的平原时，听见一声人的哭喊，起初声音模糊而难以辨明方位。他在逃走和留下之间犹豫了一下，随后注意到雪中有一座低矮的隆起，形状像一座小坟。又一声哭喊从它下面传来时，他蹲下身，用双手开始清除积雪。这样的铺陈使哭声成为一种召唤，而孩子还不知道谁或什么需要帮助。

最先被发现的是一名死去的女人。格温普兰继续清除积雪，随后感觉到手下有动静。活着的婴儿就在母亲身旁；她们被暴风雪困住时，母亲一直把女孩紧紧抱在身边。救援始于对哭声来源的误判与不确定，并随着一连串发现，转变为认出一个仍然活着的孩子。

母亲最后的旅程

叙述说明，这名女人是个乞妇，曾给婴儿喂奶，并一路寻找避身之处。格温普兰经过前数小时，她在平原上迷了路，最终被寒冷夺去性命，随后被落雪覆盖。在她还能坚持时，她一直把女儿抱在怀里。这段说明交代了眼前情景的来由——婴儿并非被母亲抛弃，而是在母亲最后一次努力保护她的过程中一直留在她身边。

婴儿曾试图从母亲那里寻求食物，却没有得到。女人已经死去而婴儿仍然活着，两者之间的对照使救援刻不容缓；孩子的需要并不以她能否说话或理解为前提。一声哭喊和一丝微弱的动作，便足以促使格温普兰采取行动；场景由看似死亡与无助，转向生存仍有可能。

格温普兰把婴儿抱在怀里，她便停止了哭泣。两人的脸贴在一起；婴儿靠近他的脸颊，并因那里的温暖而安静下来。他意识到她正在受冻，而自己有一件干燥温暖的引航员夹克。他短暂地把她放回母亲身旁，脱下夹克，将婴儿裹在里面，再次抱起她。

这个选择使他失去了原本保护自己的衣物。把迪娅裹好后，他几乎赤身裸体地继续穿过暴风雪，抱着她迎着风雪前行。因此，这段情节将救援描写为一种直接而具体的交换——格温普兰并非只是发现孩子，或让人注意到她的困境；他把自己的保护给了她，并亲自抱着她继续前行。

婴儿依偎着格温普兰，安然入睡，温暖使她平静下来。他们最初的接触不是交谈，也不是有意识的约定，而是两个脆弱孩子之间的回应——她在他怀里安静下来，而他尽管承受着自己所选择的暴露处境，仍坚持抱着她前行。因此，在两人都还无法表达之前，这一场景已通过实际照料确立了他们之间的联系。

这次发现也改变了格温普兰前行的方向。他原本独自穿越平原，如今则抱着迪娅继续前行。母亲留在身后，被积雪覆盖；而她保护女儿的努力，则由发现她们的男孩接续下去。救援最重要的结果，是婴儿得以存活，以及格温普兰与迪娅之间终生情谊的开始。