哈加纳

书中将哈加纳描绘为一个犹太复国主义秘密组织；在1937年的一次引人注目的事件中，该组织的政治目标与纳粹试图将犹太人逐出西欧的努力交织在一起。叙述聚焦于高级成员费维尔·波尔克斯邀请阿道夫·艾希曼讨论如何协助犹太人移居巴勒斯坦，并借这次会面探讨双方眼前目标之间令人不安的重合。

身份与政治目标

书中将哈加纳界定为犹太复国主义秘密组织，并称费维尔·波尔克斯是其高级成员之一。在所述事件中，该运动的目标以人口数量来表述——犹太复国主义者希望巴勒斯坦的犹太人口尽快超过阿拉伯人口。这段叙述没有更全面地介绍哈加纳的组织结构或活动；对该组织的描绘集中于这一政治目标以及波尔克斯所采取的倡议。

1937年的倡议

1937年9月26日，阿道夫·艾希曼和一名助手在柏林登上火车，动身前往巴勒斯坦。波尔克斯邀请艾希曼访问特拉维夫，并讨论德国组织与犹太组织如何协调，以协助犹太人移居。叙述区分了双方的动机——德国人希望犹太人离开西欧，而犹太复国主义者则寻求增加巴勒斯坦的犹太人口。因此，尽管双方的政治计划截然不同，他们的眼前目标仍在移民问题上出现交汇。

会面及其局限

由于暴力动乱，英国人封锁了前往巴勒斯坦的通道，因此艾希曼未能按计划前往当地。不过，几天后，他与波尔克斯仍在开罗会面，并讨论协调德国方面与犹太复国主义者的活动。这一事件记载了一次未能成行的访问、一个受阻的目的地，以及一场仍在别处举行的会面；但它并未证明拟议中的协调促成了持久安排。

事件的意义

书中将这次会面呈现为一个令人不安的例子——纳粹分子与激进的犹太复国主义者都眼下有意改变某一人口群体的族群构成，同时书中也强调，双方的理由各不相同。叙述将这种目标交汇解读为一种人口工程，并借此使任何将政治对立简单化的说法变得复杂。哈加纳在这段叙述中的角色是具体的——通过波尔克斯的邀请以及参与开罗会面，该组织成为一场围绕移民和人口变化的争议性讨论的一部分；这并不能证明该组织认同纳粹意识形态。