曼提柯尔街
《傅科摆》曼提柯尔街是巴黎一条几乎无从寻觅的小巷,三号成为诱捕贝尔博的指定会面地点。卡索邦跟踪他来到那里时,小巷局促的地形和书店里的神秘学藏书,使这个承诺中的地址与其说像地图上的一个地点,不如说像通往包围他们的网络的入口。
用来诱骗贝尔博的地址
一通威胁电话之后,有人告诉贝尔博,只要他合作并交出圣殿骑士团的地图,他的困境就能得到解决。对方称米兰太过暴露,于是提议在中立地带会面——六月二十日星期三中午,前往曼提柯尔街三号的斯隆书店。贝尔博在火车上遇见的一名胡须男子会带他去见其他人,事情据称会及时了结,不耽误夏至。对方反复强调这个地址很容易记住,语气笃定;然而,这个地点后来却证明难以找到。
这份邀请把胁迫伪装成礼貌与选择。贝尔博已因火车上的事件而陷入险境,对方还警告说,他作为四十五号座位上身份不明的乘客一事,可能会被报告给警方。因此,巴黎的会面并非普通约会——只有进入打电话者的地盘并服从他们的要求,他才有脱身的机会。
小巷与斯隆书店
卡索邦无法弃贝尔博不顾,于是前往巴黎,尽管他不确定自己能如何帮忙。出租车司机在指南中找不到曼提柯尔街,便把他留在街角。卡索邦发现,这是一条位于比耶夫尔河旧河道附近、圣于连贫者教堂后方的狭窄小巷;出租车开不进去,巷道几乎只有火车过道那么宽。
三号就是斯隆书店,尽管那里看不见一号、二号,也看不见任何其他门牌号。阴暗肮脏的店铺只由一盏灯泡照亮。橱窗里陈列着摆锤、积满灰尘的香料盒、被称为东方或南美洲风格的小护符,以及书籍旁的塔罗牌。店内墙边和地上堆满书册;一名看起来衰老破败的书商坐在账簿后面,其他顾客翻弄着积灰的书,大多没有装订,看起来也不像会买。店铺里混杂的货品与凌乱景象,使这个地址仿佛专为会面周围的神秘学活动而设。
卡索邦徒劳的搜寻
两名顾客离开后,卡索邦向书商打听阿列,并暗示此人也许另有弗拉基米尔·拉科斯基或索尔蒂科夫之名。书商显出震惊的样子,评论卡索邦的朋友们名字古怪,并说他的合伙人或许认识卡索邦正在找的人。他请卡索邦到后面坐下,随后悄悄打了个电话。
卡索邦意识到继续留下很危险,便匆忙离开,穿过另一条小巷,来到塞纳河边,明白店里的人此刻或许已经知道他到了。曼提柯尔街因此并未成为救援或解惑之地——贝尔博受威胁后被召到那里,卡索邦寻找阿列的尝试则以暴露行踪和疑虑再起告终。隐秘的巷址、店里的神秘学货品以及书商打出的电话,使巴黎的地理环境也成为情节中隐匿与追踪机制的一部分。
