布朗什·德·孔明日与阿尔芒·迪帕蒂·德·克朗

军官与间谍

布朗什·德·孔明日与阿尔芒·杜帕蒂·德克朗的恋情,将一桩私密丑闻转化为一次揭示军方特权的遭遇——布朗什试图结束两人的关系时,这名军官诉诸勒索,但调查并未给他带来明显的职业后果。乔治·皮卡尔把这段故事讲给保琳听,却起初没有透露杜帕蒂·德克朗也负责调查上尉阿尔弗雷德·德雷福斯一案;因此,这段恋情迂回地引出了一个人物,而皮卡尔认为此人的公职身份属于机密。

恋情及其后果

皮卡尔描述说,布朗什总是反复被不合适或无法得到的男人吸引。在他与保琳交谈的几年前,她与一名刚刚丧偶、年长许多的上级军官开始了恋情。艾梅里曾把这名军官带到家中并介绍给布朗什;这个细节后来尤其令他和他的家人感到难堪。

这段关系持续了一段时间——也许有一年。后来,布朗什遇到了一名与她同龄的年轻贵族,皮卡尔认为他更适合她。年轻人向她求婚,布朗什的家人也乐见其成。于是,她试图与那名军官断绝关系。他拒绝接受分手。求婚原本似乎预示着一段符合社会规范的未来,却反而暴露出布朗什的新订婚关系与她原有恋情之间的冲突。

勒索与败露

布朗什试图离开他之后,艾梅里的父亲老伯爵开始收到威胁信,信中扬言要揭露这段恋情。此事使这个家庭卷入警务调查——伯爵前往巴黎警察总局。有一次,他付了五百法郎,赎回布朗什写给那名丧偶情人的一封特别有损名誉的信。据信,一名神秘女子是中间人;据说她曾蒙着面纱出现在公园里,将信送还。警方调查确认,勒索者正是那名军官。

这一事件的关键在于精心设计的误导。有关归还信件的说法中出现了蒙面女子,但调查最终追查到那名情人身上——他拒绝接受布朗什结束恋情的尝试。这场勒索威胁要将私生活公之于众,把老伯爵和巴黎警方都卷进一桩原本始于家中的丑闻。皮卡尔将这些情形描述为家族的难堪,尤其令曾介绍那名军官的艾梅里感到尴尬。

军衔、保密与皮卡尔隐瞒的情况

双方承担的后果极不相称。布朗什的未婚夫拒绝再与她有任何来往,而杜帕蒂·德克朗尽管被揭露为勒索者,却似乎没有受到任何处分。皮卡尔告诉保琳,这名军官人脉广,职业生涯继续发展,并仍留在法国陆军总参谋部,且已升为上校。因此,这段关系的结局并非双方承担相同责任,而是一方求婚者退场,另一方军官则照常延续职业生涯。

保琳询问上校的名字时,皮卡尔告诉她那人是阿尔芒·杜帕蒂·德克朗,并提到他的单片眼镜。他几乎就要说出杜帕蒂·德克朗负责调查上尉阿尔弗雷德·德雷福斯一案,但因为这项信息属于机密而住了口。这一隐瞒赋予这段轶事第二重意义——一个在布朗什私生活中涉嫌勒索的人,同时也在阿尔弗雷德·德雷福斯案的调查中身居要职。皮卡尔的沉默并未抹去这层关联;它标示出官方保密规定划下的界限,同时也让杜帕蒂·德克朗的所作所为显露出来。

相关故事流