Bon与曼的战友情谊
同情者邦与曼的战时友谊历经战败、分离和曼的毁容而延续,却变得痛苦地不对等——曼认得邦是自己的老友,而邦这一年来一直远远看着曼,却不知道他是谁。在再教育营中,曼将政委的权力化为对邦的保护,尽管促使他这么做的友谊,对另一方而言仍是隐而不显的。
承受考验的友谊
曼说,邦是他在乎其性命的朋友。邦回到营中时,曼说,自己要求担任政委一职,部分原因是为了保护邦和无名叙述者。邦已经两次请求行刑队枪决自己;若非曼出面干预,再教育营指挥官本会批准他的请求。因此,他们的情谊并未通过一幕彼此重逢来呈现,而是体现在曼努力让邦活下去——即使邦自己似乎已经准备赴死。
曼的保护受到营中等级制度的限制。其他政委监视囚犯并支配他们的再教育;曼说,再教育营指挥官本可以把邦的同伴派去排雷小队,而他阻止了这件事。曼的职位让他得以左右朋友的遭遇,却无法让他们摆脱囚禁,也无法使他们脱离周遭的政治机器。
毁容与未能相认
这段友谊也因曼的容貌改变而蒙上阴影——凝固汽油弹曾烧伤他的脸和身体。他告诉无名叙述者,过去这一年里,邦曾在集会厅后方见过他,却没有认出他。曼刻意不叫邦上前相认,担心这份真相对邦毫无益处,甚至可能伤害他。他的选择使邦免于面对一场他认为危险的揭露,却也延长了曼自身的孤独——老友就在眼前,却认不出他。
曼承认,自己仍会梦见邦认出他来,尽管他的面容已经改变;即便邦认出他后心生愤怒,而非亲近,也一样。邦或许会想杀了他的可能,并未消除曼渴望被认出的心情;反而使他们友谊的失落更加刺痛。因此,他们的情谊仍留存在曼的记忆与希望之中,而相认——这份亲密关系最寻常的确认——却始终未能实现。
未经重逢的保护
曼的动机并非纯粹无私。他承认,自己请求担任政委,部分是因为害怕妻儿看到他的毁容,也因为与他们分离令他痛苦。他对邦的关切与这份私人的悲伤并存,并未取而代之。因此,这段友谊被呈现为一种通过行动表达的牵挂,同时也与曼的羞耻感、被迫离开家人的流亡处境,以及渴望得到所爱之人认出的心愿交织在一起。
营中的安排使这段关系悬而未决。曼能够阻止邦立即遭到处决,却没有向他表明身份;邦仍待在集会厅里,不知道保护自己的政委就是他的老友。他们的战时友谊以守护彼此性命的承诺延续下来,但他们所期盼的相认与重逢仍无把握。