雷吉娜宫酒店

会议期间，雷吉娜宫酒店是英国代表团在慕尼黑的总部——这是一座气势恢宏的酒店，其庄严华丽的格调与内部展开的实际事务和政治不安形成对照。酒店的房间容纳了代表团不同层级的成员并供其办公，而走廊则成了休·莱加特与两名遭拘押的捷克斯洛伐克官员相遇的场所。

建筑与环境

酒店建于1908年，被描述为一座巨大的、纪念碑式的灰石立方体。内部设有凡尔赛宫式接待厅和地下土耳其浴室，另有分布在七层楼上的三百间卧室，使这座建筑既有举行仪式的宏大规模，也具备大型工作机构所需的运作条件。

英国代表团获分配了三楼临街一侧的二十间房。窗外越过马克西米利安广场的树木，可以望见远处慕尼黑圣母教堂那一对哥特式尖塔。眼前的慕尼黑景色，与酒店封闭的日常安排形成对照——房间分配、行李、办公室事务，以及对休·莱加特行动的限制。

代表团的房间与工作

分配给内维尔·张伯伦的套间包括一间设有四柱床的卧室，以及一间路易十六式起居室，里面摆着镀金椅子，法式落地窗通向阳台。休·莱加特把次好的房间分给霍勒斯·威尔逊爵士、威廉·斯特朗、威廉·马尔金爵士、弗兰克·阿什顿-格瓦特金、内维尔·亨德森和艾沃恩·柯克帕特里克。叙述将休·莱加特和邓格拉斯勋爵安排在走廊对面较小、面向庭院的房间，呈现为一种自我牺牲之举。侦探、首相的医生约瑟夫·霍纳爵士，以及秘书安德森小姐和琼·萨克维尔，也被安排在面向庭院的房间。

东南角一间两面采光的大房间用作代表团办公室。秘书们架起两台帝国牌打字机和一台雷明顿便携式打字机，拆开文具包，在摆着敞开放置的三明治和瓶装矿泉水的房间里工作。休·莱加特把首相的红色公文箱放在桌上，并通过酒店接线员安排国际电话，拨往唐宁街十号。这部老式电话让接通电话颇费周折——首席私人秘书接起电话之前，他必须对着接线员大声喊话。

受限与冲突之地

休·莱加特还接到指示，会议期间必须留在酒店。威尔逊把分配房间的任务交给他，休·莱加特照办，但怀疑威尔逊可能知道他为何来到慕尼黑，并打算让他远离德国代表团。因此，酒店不仅是住宿之所，也构成了限制休·莱加特接触外界和开展活动的边界。

休·莱加特在走廊里听见一名男子要求与英国人说话，这道边界就此被打破。他发现捷克斯洛伐克外交部长的幕僚长胡贝特·马萨里克博士正与四名穿西装的男子推搡，试图从他们身边脱身。马萨里克指认这些人是盖世太保人员，并说他和同事、驻柏林的捷克公使沃伊捷克·马斯特尼博士正被扣在一间房里。休·莱加特走上前去，提出帮助。这场冲突把政治危机带进了代表团下榻的酒店，使这个原本为外交工作而安排的空间，变成了直接遭遇会议背后强制力量的场所。