约书亚谷是彼得一行前往地下地堡途中经过的一处聚居地，当地设有防御工事的消防站，为他们提供了短暂却至关重要的庇护。此次停留让霍利斯的地图转化成了亲身经历的地理环境——路途远近、水源、渐暗的天色，以及附近可能有生物出没的前景，都左右着远征队的行进。

地点与路线

霍利斯指出，约书亚谷位于东部公路以北，沿着从圣戈戈尼奥山口通往此处的六十二号公路而行。公路虽已在地震中受损，但他认为徒步通行仍然可行。他估计，从山口出发的路程约为二十至二十五公里，随后沿二十九棕榈公路向东再走三十公里，然后穿过开阔地带向北行进十公里，便可抵达地堡。

这座镇子是路线中途的一站，而非目的地。霍利斯说明，当地的地标有助于找到地堡——经过二十九棕榈后，一行人必须穿越开阔的沙漠，并以三座山峰独特的排列作为指引。因此，约书亚谷属于一连串实用的中途地点之一；在这里导航依靠的是记忆中的公路、尚存的建筑和地形，而非可靠的路线网络。

消防站

消防站位于镇子的西缘。这是一座矮墩墩的方形建筑，混凝土屋顶，面街一侧有两扇拱形大门，门口已用水泥砌块封死。德莫曾加固消防站，并在里面储备物资。霍利斯还知道那里有一台能运作的水泵，因此对穿越干旱地带的旅人而言，消防站是重要的水源。

彼得一行抵达消防站时，距离日落只剩几分钟。霍利斯带领他们绕到后方，在高高的杂草间找到水箱。水泵抽出的水带着暖意，尝起来有铁锈和泥土的味道，但旅人们仍贪婪地饮水，还把水浇在头上。彼得心想，从未有水尝起来如此甘美，这一念头以即时的身体舒缓，而非舒适或充足，体现出这次停留的重要性。

喝过水后，一行人在建筑的阴凉处聚集起来，霍利斯和凯莱布则撬开覆盖后门的木板。门在锈蚀的铰链上开启，释放出积存在消防站内的空气；霍利斯拿起步枪，让其他人等候。因此，这座设有防御工事的建筑既是庇护所，也是需要谨慎对待的地方，并非单纯友好的歇脚站。

第二天早晨，一行人竖起路障，发现尘土中留有生物的足迹。他们熬过了进入黑暗之地后的第一个夜晚。约书亚谷的消防站为他们提供了水源和一处可以据守的歇脚点，却没有消除危险——离开镇子后，路线仍将穿过无遮无掩的沙漠，一行人必须根据日照和沿途尚存的建筑，规划前进步伐。