格莱维茨是哈维尔·马奇与马克斯·耶格尔逃离第三帝国首都柏林时所走东行道路上的一座城镇，标示其出口的路牌让人想起战争开始之地。它短暂出现，将两人眼下的逃亡与小说对一段被政权抹去并重塑的历史所作的更广泛审视联系起来。

背景与历史关联

逃亡途中，道路沿着奥得河延伸；这条河曾是德国与波兰之间的天然边界。马奇意识到，在小说的世界里，这道边界和波兰都已不复存在。一块路牌指向格莱维茨，他明白那里就是战争开始的城镇。因此，这个地方并非通过人物到访或街道描写进入故事，而是作为沿途遇见的一个名字出现；这条道路由征服所塑造，边界也已改变。

逃亡路线上的路牌

耶格尔疲惫不堪，说自己开不了多久了，这时路牌出现。马奇回答说，他们离目的地不远。此刻，格莱维茨既是路上的实用标记，也促使马奇在思绪中回到战争的开端——他想起新闻影片中的画面，有马拉火炮、坦克和行军的部队，还有公众对一场当时看似轻易获胜的战争的庆祝。

这一场景赋予路牌的不只是地理信息。在马奇回忆的历史中，格莱维茨标示着战争的起点；而眼下这段旅程则将他带向边境和一场前途未卜的逃亡。入侵时那些胜利的画面，与如今路上疲惫的逃亡者形成对照，使城镇在文中一闪而过的提及产生了含蓄的反转——曾经受到庆祝的胜利，造就了一个如今马奇与耶格尔正试图逃离的世界。